Examples with "Polyether- und Polyesterbasis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Polyurethan-schaumstoff auf Polyether- und Polyesterbasis erfüllt nicht nur die strengen Auflagen des OEKO-TEX Standard 100-Zertifikats für hautnah verwendete Textilien, er ist dazu besonders luftdurchlässig, pflegeleicht, UV-beständig und vergilbungsarm.
This polyurethane foam on a polyether and polyester basis not only complies with the strict demands of OEKO-TEX standard 100 for textiles worn close to the skin, but is also especially air-permeable, easy care, UV resistant and low yellowing (Xenontest grade: 5-6).
BLUEFOAM Polyurethanschäume auf Polyether- und Polyesterbasis dürfen seit kurzem das OEKO-TEX Standard 100-Zertifikat tragen.
MAYSER BLUEFOAM polyurethane foams with a polyether and polyester base have recently been approved for the OEKO-TEX Standard 100 certification.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Elastanabfälle sowohl aus Elastanen auf Polyether- als auch auf Polyesterbasis oder Abfällen von gemischt polyether- und polyesterhaltigen Elastanen in beliebigem Mischungsverhältnis bestehen.
Process according to claim 1, characterised in that the elastane waste consists of both elastanes based on polyether and elastanes based on polyester, or of wastes of mixed polyether- and polyester-containing elastanes in any mixing ratio.
Erst die qualifizierte technische Beratung entscheidet, ob ein Schaumstoff auf Polyether- oder Polyesterbasis die richtige Wahl für Ihre geplante Anwendung aus Schaumstoff ist.
You need a qualified technical consultant to determine whether a polyether or polyester-based foam is the right choice for your planned foam application
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Polymer auf Polyether- oder Polyesterbasis unter Polytetramethylenadipat, Polydiethylenglykoladipat, Polyethylenglykol, Polytetrahydrofuran und Copolymeren hiervon, Polypropylenglykol und einem statistischen Copolymer von Ethylenoxid und Tetrahydrofuran ausgewählt ist.
The method of claim 5 wherein said polyether- or polyester based polymer is selected from the group consisting of polytetramethylene adipate polydiethyleneglycol adipate, polyethylene glycol, polytetrahydrofuran and copolymers thereof, polypropylene glycol, and a random copolymer of ethylene oxide and tetrahydrofuran.
Organopolysiloxane mit an einer gemeinsamen Spacergruppe gebundenen Polyether- und Ester-Gruppen.
Organopolysiloxanes comprising polyether and ester groups attached to the same spacer group.
Kosmetische und pharmazeutische Zubereitungen, oberflächenaktive cyclische Polyether und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Cosmetic and pharmaceutical compositions, tensioactive cyclic polyethers and methods for preparing them.
Polyether und ihre Verwendung als Formtrennmittel für Kunststoffe.
Polyether and its application as a mold-release agent for polymers.
Kohleschaum, hergestellt aus netzartigem, wasserabweisenden Polyether- und Polyurethan-Schaumstoff.
Aromatische thermoplastische Polyurethane erhalten Sie in Polyether- und Polyester-Graden.
Aromatic thermoplastic polyurethanes available in polyether and polyester grades.
Perfluorierte Polyether und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Novel perfluorinated polyethers and process for their preparation.
Hierbei kommen neben Polyether- und Polyesterpolyolen besonders Kraemer-spezifische Polyolderivate zum Einsatz.
Among polyether and polyester polyols, particularly Kraemer-specific polyol derivatives are used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
