Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PolyetherKetten
Vertaling van "PolyetherKetten" in Engels
polyether chains
Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyetherketten Methyl- oder Butylmonoether von Polyoxyethylenglykol als solchem oder copolymerisiert mit Propylenoxid sind.
A process as claimed in claim 3 or claim 4 characterised in that the polyether chains are methyl or butyl monoethers of polyoxyethyleneglycol as such or copolymerized with propylene oxide.
Retroreflektierender Gegenstand nach Anspruch 4, wobei die Bindeschicht zwischen der retroreflektierenden Schicht und einer Stoffschicht angeordnet ist und wobei das Alkoxysilan-terminierte Polymer, wenn es ausgehärtet ist, durch Silikonverknüpfungen vernetzte Polyetherketten aufweist.
The retroreflective article of claim 4, wherein the binder layer is disposed between the retroreflective layer and a fabric layer and wherein the alkoxysilane terminated polymer when cured has polyether chains cross-linked by silicone linkages.
Wasserdispergierbare Polyisocyanatgemische gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyetherketten zu mehr als 80 mol-% über Allophanatgruppen mit jeweils zwei Isocyanuratgruppen aufweisenden Polyisocyanatmolekülen mit ausschließlich aliphatisch und/oder cycloaliphatisch gebundenen Isocyanatgruppen verknüpft sind.
Water-dispersible polyisocyanate mixtures according to Claim 1, characterized in that more than 80 mole % of the polyether chains are connected via allophanate groups to polyisocyanate molecules containing in each case two isocyanurate groups and exclusively aliphatically and/or cycloaliphatically bound isocyanate groups.
Beschichtungsmittel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyetherketten der Härterkomponente B) zu mehr als 60 mol-% über Allophanatgruppen mit jeweils zwei Isocyanuratgruppen aufweisenden Polyisocyanatmolekülen verknüpft sind.
Coating compositions according to Claim 1, characterized in that the polyether chains of the curing component B) are linked to the extent of more than 60 mol% via allophanate groups with polyisocyanate molecules each containing 2 isocyanurate groups.
Diese bilden mit C2- bis C3-Alkylenoxiden Addukte, um zwei oder mehr hydrophile Köpfe pro Hydrophob zu bilden, aufweisend getrennte Polyetherketten vom Polymerisationsgrad (dp) 3 bis 30.
These are adducted with C2 to C3 alkylene oxides to form two or more hydrophilic heads per hydrophobe comprising separate polyether chains of degree of polymerization (dp) 3 to 30.
Selbstausgleichende Zusammensetzung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die selbstausgleichende Zusammensetzung ausserdem wasserlöslichen oder in Wasser dispergierbaren Verflüssiger (PCP) entsteht der auf der Basis von vinylhaltigen, carboxylhaltigen Monomeren und eventuell von vinylhaltigen, sulforierten Monomeren umfasst, darüber hinaus einen Polyetherketten umschließt.
The self-leveling composition of any one of the preceding claims, wherein the self-leveling composition further comprises a water-soluble or water-dispersible plasticizer (PCP), which is based on carboxylated vinyl monomers and optionally on sulfonated vinyl monomers, and which contains polyether chains.
WASSERLÖSLICHE ODER WASSERDISPERGIERBARE VERBINDUNGEN, ENTHALTEND POLYETHERKETTEN UND QUATERNÄRE AMMONIUMGRUPPEN
WATER-SOLUBLE OR WATER-DISPERSIBLE COMPOUNDS CONTAINING POLYETHER CHAINS AND QUATERNARY AMMONIUM GROUPS
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Silicon-Polyether-Copolymere aufweisenden Verbindungen e) aus einer Siloxankette mit daran angeknüpften Polyetherketten bestehen.
A process as claimed in any of claims 1 to 5, wherein the compounds e) comprising silicone-polyether copolymers comprise a siloxane chain with polyether chains linked thereto.
Weiterhin kann die Struktur der Polyetherketten selbst noch variiert werden; als wesentlicher Faktor ist hier die Polarität zu nennen.
Furthermore, the structure of the polyether chains themselves can also be varied; the key factor here is the polarity.
In den allermeisten Fällen handelt es sich bei der Modifizierung um Polyetherketten (Abbildung), die dazu führen, dass die Verträglichkeit verbessert wird.
In the majority of cases, the modification involves polyether chains (see figure) which lead to an improvement of compatibility.
Da die thermische Instabilität durch die Polyetherketten verursacht wird, ist es möglich, durch Austausch gegen stabilere Gruppen diesen Effekt zu umgehen.
Since the thermal instability mentioned above is caused by the presence of polyether chains, it is therefore possible (by exchanging the polyether chains with more thermally stable groups) to avoid this effect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PolyetherKetten in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
