Vertaling van "Polyetherol" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Abtrennung des heterogenen Katalysators vom Polyetherol kontinuierlich oder diskontinuierlich erfolgt.
A process as claimed in any of claims 1 to 5, wherein the separation of the heterogeneous catalyst from the polyetherol is carried out continuously or batchwise.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente b) zusätzlich mindestens ein Polyetherol biii) mit einer Molmasse kleiner 1000 g/mol und einer Funktionalität kleiner 2,5 enthält.
The process according to claim 10, wherein the component b) further comprises at least one polyetherol biii) having a molar mass of less than 1000 g/mol and a functionality of less than 2.5.
Transparente, heißdampfsterilisierbare, nicht zytotoxische Polyurethan-Vergußmassen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Komponente b) ein Gemisch aus Rizinusöl und mindestens einem Polyetherol verwendet wird.
A transparent, non-cytotoxic polyurethane embedding composition which can be sterilized by superheated steam, as claimed in claim 1, wherein a mixture made from castor oil and at least one polyetherol is used as component b).
Reaktionsprodukte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es auf einem Polyetherol II basiert, welches durch Umsetzung mit Ethylenoxid, Propylenoxid oder einer Mischung hieraus erhalten wurde.
A reaction product as claimed in claim 1 or 2, which is based on a polyetherol II obtained by reaction with ethylene oxide, propylene oxide or a mixture thereof.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweifunktionelle Polyetherol, herstellbar durch Anlagerung von Ethylenoxid und/oder Propylenoxid an H-funktionelle Startsubstanzen, zur Herstellung des Semiprepolymeren a), ein Molekulargewicht von 400 bis 6000 aufweist.
A process as claimed in claim 1, wherein the bifunctional polyetherol able to be prepared by addition of ethylene oxide and/or propylene oxide onto H-functional initiator substances and used for preparing the semiprepolymer a) has a molecular weight of from 400 to 6000.
