Verfahren nach Anspruch 6, in dem alle Polymerkomponenten der Gummibasis nicht abbaubare Polymere sind.
A process according to claim 6 wherein all of the polymeric components of the gum base are non-degradable polymers.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Polymerkomponenten einzeln, in Kombination miteinander oder in Gegenwart nicht polymerer Zusatzstoffe auftreten.
A method according to claim 3 wherein the polymeric components occur singly, in combination with one another or in the presence of non-polymeric additives.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß das Verteilerpaket eine Oberplatte (6) einschließlich eines ersten Teils (71) eines Verteilerkanals (7) zur Verteilung des zweiten Polymerkomponenten (B) umfaßt.
An apparatus according to Claim 15, characterized in that said distributing pack comprises a top plate (6) including a first portion (71) of a distributing channel (7) for distributing said second polymeric component (B).
Gegenstand nach Anspruch 14, wobei das Verhältnis von nichthydrophilen Polymerkomponenten zu hydrophilen Polymerkomponenten von ungefähr 0,65:1 bis ungefähr 9:1 reicht.
The article as defined in Claim 14 wherein the ratio of non-hydrophilic polymeric component to hydrophilic polymeric component is from about 0.65:1 to about 9:1.
Es ist möglich, dass Methoden für die direkte Analyse von Polymerkomponenten in der wässrigen Phase zur Verfügung stehen.
Methods may be available for direct analysis of polymer components in the aqueous phase.
Es ist möglich, daß Methoden für die direkte Analyse von Polymerkomponenten in der wäßrigen Phase zur Verfügung stehen.
Methods may be available for direct analysis of polymer components in the aqueous phase.
Dieses Werkzeug wurde aus gegossenem Metall und technischen Polymerkomponenten entwickelt und ist für eine ernsthafte Arbeit konzipiert und auf Langlebigkeit ausgelegt.
Designed with cast metal and engineered polymer components, this tool is designed for serious work and is built to last.
Im weiteren ist das Polysaccharid oder Derivat davon mit mindestens einer der zwei weiteren Polymerkomponenten wenigstens nahezu homogen mischbar.
Moreover, the polysaccharide or polysaccharide derivative is at least almost homogeneously miscible with at least one of the two additional polymer components.
Die Bodenabdichtung wird mit Mastix zum Abdichten von Badezimmern und Badezimmern auf Bitumenbasis oder mit Mastix enthaltenden Polymerkomponenten hergestellt.
The floor waterproofing is made with mastics intended for waterproofing of bathrooms and bathrooms on bitumen base, or mastic containing polymer components.
Verfahren zur Herstellung einer Membran nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das die Auflösung beider Polymerkomponenten in einem Lösungsmittel und die Co-Ausfällung der Mischung umfaßt.
A method of making a membrane as claimed in any one of the preceding claims which comprises dissolving both polymer components in a solvent and co-precipitating the blend.
Bei Neu- bzw. Weiterentwicklungen schauen wir dann erst einmal dort nach, was wir bereits auf Lager haben und testen die Polymerkomponenten auf ihre Alltagstauglichkeit.
For new or further developments, we first take a look there, at what we have in stock and test the polymer components for their practicality in everyday use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
