Examples with "Polymerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein anderes Verfahren zur Verbesserung der Ausflockung der Zellulosefeinteilchen, mineralen Füllstoffe und anderen Papierrohstoffkomponenten auf der Faserschicht unter Verwendung eines Mikroteilchens, ist die Kombination mit einem dualen Polymerprogramm, das zusätzlich zu dem Mikroteilchen, ein Koagulationsmittel und ein Flockungsmittelsystem verwendet.
Another method of improving the flocculation of cellulosic fines, mineral fillers and other furnish components on the fiber mat using a microparticle is in combination with a dual polymer program which uses, in addition to the microparticle, a coagulant and flocculant system.
Andere resultaten
Mit unserem kompakten MS-Polymerprogramm, bestehend aus fünf dichtenden Montageklebstoffen, sind wir in der Lage eine Vielzahl an Montage-Klebeanwendungen abzudecken, bei denen eine sehr gute Alterungsbeständigkeit und Bewitterungsfestigkeit erforderlich ist.
With our compact MS-polymer product series consisting of five sealing assembly adhesives, we are able to cover a wide range of bonding assembly applications where a very good aging and weather resistance is required.
Details des Polymerprogramms werden voraussichtlich in der ersten Jahreshälfte 2012 abgeschlossen werden.
Specifics of the polymer program is expected to be completed during the first half of 2012.
In unserem Geschäftsbereich Klebstoffe präsentieren wir unser neues, innovatives und kennzeichnungsfreies MS-Polymerprogramm, bestehend aus 5 dichtenden Montageklebstoffen, die jeweils vorteilhafte Produkteigenschaften aufweisen.
In our field of activities of adhesives, we present our new, innovative and marking-free MS-polymer programme comprising 5 sealing assembly adhesives, each of them showing advantageous product properties.
Dieses Polsterprogramm bietet großzügiges Sitzen mit hohem Komfort.
In unserem Polsterprogramm können Sie Sofas und Wohnlandschaften, elegante Couchen und Sessel in top Qualität günstig kaufen und zwischen verschiedenen Designs ganz nach Ihrem Anspruch und persönlichen Geschmack wählen.
In our upholstery range, you can buy quality sofas and lounges, elegant couches and armchairs, at favourable prices and in various designs to suit your demands and personal taste.
Je vielfältiger es genutzt wird, desto mehr ist das Polsterprogramm Trio in seinem Element, um immer wieder neue Funktionen anzubieten.
The more variously it is used, the more the Trio upholstered range is in its element, where it offers seemingly endless new functions.
Innenausbau Showroom TRÜGGELMANN bietet Ihnen eine große Auswahl hochwertiger Polsterprogramme, die sich durch handwerkliche Perfektion und großen Komfort auszeichnen.
Messehighlight war nicht nur das neue Polsterprogramm „Madrid", welches die im Herbst vorgestellte Selecta-Collection erweitern sollte, sondern auch das moderne Programm Florida.
The highlight of the trade show was not only the new "Madrid" furniture series, which is intended to expand the Selecta Collection introduced in the Fall, but also the modern Florida series.
Der kuschelige Einzelsessel im Clubcharakter macht als Solist oder im Duo eine gute Figur und passt auch bestens zum Polsterprogramm MR 9160.
The cosy, club-style single-seater armchair looks good by itself or as a duo, and goes perfectly with the upholstered programme MR 9160.
Das Reinigungsprogramm ist sehr angenehm und das Polierprogramm bietet harte, kurze Vibrationen und verdient seinen Namen.
The cleaning mode is very comfortable and polishing mode provides hard short vibrations and does what the name says.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
