Die erhaltenen Polyethersiloxane weisen definierte Funktionalität auf und sind frei von überschüssigen, nicht umgesetzten Polyolkomponenten.
The polyether siloxanes obtained have a defined functionality and contain no excess, unreacted polyol components.
Verwendung der blockierten Polyisocyanate gemäß Anspruch 1 als Vernetzer für Polyolkomponenten.
Use of the blocked polyisocyanates according to claim 1 as crosslinkers for polyol components.
Reaktionsgemisch nach Anspruch 8, bei dem die verschiedenen Polyolkomponenten verschiedenartig eingefärbt sind.
A reaction mixture according to claim 8, in which the different polyol components are coloured differently.
Die Veresterungsprodukte oleochemischer Polyole mit Polycarbonsäuren können zur Herstellung von Polyolkomponenten von Polyurethanschäumen oder zur Herstellung von Prepolymeren für Einkomponenten-Polyurethanschäume verwendet werden.
The esterification products of oleochemical polyols with polycarboxylic acids may be used to produce the polyol components of polyurethane foams or prepolymers for single-component polyurethane foams.
Wässrige reaktive Spachtelmassen gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß hydrophile Gruppen enthaltende Verbindungen a3) teilweise oder vollständig in Polyolkomponenten a1) über Estergruppen in die Polyurethanbzw. Polyurethan-Polyharnstoff-Dispersionen eingebaut sind.
Aqueous reactive filler compositions according to claim 2, characterized in that compounds a3) containing hydrophilic groups are incorporated partly or completely in polyol components a1), via ester groups, into the polyurethane or polyurethane-polyurea dispersions.
Als mögliche Ausgangsstoffe für Druckfarbenbindemittel kommen Polyurethane mit biobasierten Polyolkomponenten in Frage.
Possible starting materials for printing ink binding agents include polyurethanes with bio-based polyol components.
Die Polyolkomponenten I und II werden in Ab- hängigkeit von der gewünschten Topfzeit in unterschied- lichen Mengenverhältnissen miteinander vermischt.
The polyol components I and II are mixed with one another in various ratios depending on the desired pot time.
Verfahren zur Herstellung der Gelmassen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Mischung aus a) einem oder mehreren Polyisocyanaten und b) einer oder mehreren Polyolkomponenten und c) mindestens einem pyrogen hergestellten Oxid eines Metalls oder Metalloids gelieren läßt.
Process for preparing the gels according to Claim 1, characterized in that a mixture composed of a) one or more polyisocyanates and b) one or more polyol components and c) at least one pyrogenically prepared oxide of a metal or of a metalloid is gelled.
Verwendung von Polyolkomponenten (I) aus mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5 als Entformungsmittel für thermoplastische Polymergemische enthaltend mindestens ein Polycarbonat.
Use of polyol components (I) from at least one of Claims 1 to 5 as mould release agents for thermoplastic polymer mixtures containing at least one polycarbonate.
Aromatische Isocyanate weisen gemeinhin eine höhere Reaktivität gegenüber Polyolkomponenten als solche mit aliphatischem Grundgerüst.
Aromatic isocyanates usually show a higher reactivity with the polyol than aliphatic ones.
Verfahren zur Herstellung einer stabilen Dispersion von Melamin in Polyolkomponenten
Process for manufacturing a stable dispersion of melamine in polyolic components
Die nahe liegende Frage, inwieweit diese Beobachtungen einen Rückschluss auf die Lagerstabilität fertig formulierter Polyolkomponenten zulassen, kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht eindeutig beantwortet werden.
The question of whether these observations allow making an assumption on the storage stability of ready formulated polyol components, cannot be answered at the present time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
