Als 1870 die Polytechnische Schule gegründet wurde, da sollte sie die Schaffenskraft der Wirtschaft in der Region stärken.
When the Polytechnic School was founded in 1870, it was intended to strengthen the creative power of the economy in the region.
Für das Polytechnische Museum in Moskau betreuen wir seither die gesamte Lagerlogistik.
Since then we have been responsible for the all aspects of warehousing logistics for the Polytechnic Museum.
Der Polytechnische Verein forderte die Absetzung des Schuldirektors.
The Polytechnical association demanded the principle's withdrawal.
Zwischen 1851 und 1890 wurde die Bildungsanstalt als Königlich-Sächsische Polytechnische Schule bezeichnet.
From 1851 to 1890, the academy was labeled Royal Saxon Polytechnical School.
Die Polytechnische Universität Bukarest ist eine renommierte Forschungseinrichtung.
POLITEHNICA University of Bucharest is a renowned research university.
Besuch der obersten Klasse der Realschule und nach zwei Semestern Übertritt in die dortige Polytechnische Schule.
Attendance of the upper class of the secondary school and after two semesters transfer to the local polytechnic school.
Um- und Zubau der Volksschule sowie Polytechnische und Sonderpädagogischen Schule in Abtenau.
Conversion and extension of the elementary, polytechnic and special education school in Abtenau.
Die Stadt erhielt ein optisch-mechanisches Werk, eine große Hühnerfarm und die Polytechnische Universität.
The city received an optical and mechanical plant, a large poultry farm and the Polytechnic University.
Nach meiner Grundschulausbildung in der Volks- und Hauptschule habe ich die Polytechnische Schule in Waidhofen besucht.
After my primary school education I attended the polytechnic school in Waidhofen.
AWARDS Die Polytechnische Institut Tomar hat mehrere Preise und Auszeichnungen, entweder als eine Institution, entweder innerhalb ihrer Schulen oder ihre Kurse erhalten.
Awards The Polytechnic Institute of Tomar has received several awards and distinctions, either as an institution, either within their schools or their courses.
Polytechnische Universität Mailand vergibt erstmals Titel für Verdienste in der Luft- und Raumfahrt
Polytechnic University of Milan granting doctorate in recognition of services to aerospace and aeronautics technology for the first time
Die Polytechnische Universität Tianjin hat die LEGIC Technologie bereits für das Management von Zahlungsprozessen und für die Zutrittskontrolle auf dem Campus eingesetzt.
Tianjin Polytechnic University has already been using LEGIC technology to manage payment processes and access control on the campus.
Die Polytechnische Universität Hong Kong besitzt einen weitläufigen Campus mit fast 30.000 Studenten und rund 1.000 Mitarbeitern.
Hong Kong Polytechnic University has an extensive campus with almost 30,000 students and approximately 1000 staff.