Er wurde während seiner Arbeit als Pooljunge mit vielen Gästen befreundet.
He became friends with many guests during his time working as a pool boy.
Der Pooljunge begrüßte die zurückkehrenden Gäste immer mit einer warmen und einladenden Art.
The pool boy always greeted returning guests with a warm and welcoming attitude.
Wie der Gärtner und der Pooljunge sagten.
according to the gardener and the pool guy.
Gärtner, Pooljunge, Zeitung, Tierarzt, Sicherheitsfirma,
GARDENER, POOL GUY, NEWSPAPER, VET, ALARM COMPANY,
An belebten Wochenenden musste der Pooljunge oft mehreren Gästen gleichzeitig helfen.
During busy weekends, the pool boy often had to assist multiple guests at once.
An ruhigen Tagen übte der Pooljunge das Tauchen, um seine Fähigkeiten zu verbessern.
On slow days, the pool boy practiced diving to improve his skills.
Jeden Sommer wartete der Pooljunge gespannt auf die Ankunft der ersten Gäste.
Every summer, the pool boy eagerly awaited the arrival of the first guests.
Bei Sonnenuntergang sammelte der Pooljunge die gesamte Ausrüstung für den Tag ein.
As the sun set, the pool boy gathered all the equipment for the day.
Als Pooljunge lernte er, aufmerksam und hilfsbereit gegenüber allen Gästen im Schwimmbad zu sein.
As a pool boy, he learned to be attentive and helpful to everyone at the pool.
In seiner Pause genoss der Pooljunge es, sich an dem von ihm gepflegten Schwimmbad zu entspannen.
During his break, the pool boy enjoyed relaxing by the very pool he maintained.
Ich war der Pooljunge und der Pizzabote.
I was the pool boy and the pizza guy.
Pooljunge, ich brauche mehr Handtücher.
Pool boy, I need more towels.
Eine reiche, alte Erbin hat mich engagiert um rauszukriegen, ob ihr Affäre, der Pooljunge sie ums Geld betrügen will.
A rich, old heiress hires me to find her other boyfriend, the pool boy, as a gold digger.