Sie traute sich nicht, ins tiefe Ende des Pools zu springen.
She was afraid to dive into the deep end of the pool.
Bitte albert nicht in der Nähe des Pools herum, sonst verletzt sich jemand.
Please don't indulge in horseplay near the pool; someone could get hurt.
Nach dem Entleeren des Pools begann die Arbeit an dessen Reparatur.
After the emptying of the pool, work began on its repairs.
Kichernd rutscht sie näher an den Rand des Pools heran.
Giggling, she wiggles closer to the edge of the pool.
Er reinigte den Randbereich des Pools, bevor er Freunde einlud.
He cleaned the outboard area of the pool before inviting friends over.
Dieses Resort bietet das Nonplusultra an Entspannung, mit privaten Pools und persönlichen Butlern.
This resort delivers the ultimate in relaxation, with private pools and personal butlers.
Sie bewahrten den Rettungsring in der Nähe des Pools für Notfälle auf.
They stored the life preserver near the pool for emergencies.
Das Kind schob sich neugierig und aufgeregt immer näher an den Rand des Pools.
The child would inch closer to the edge of the pool, curious and excited.
Das flache Ende des Pools ist ideal für Anfänger, die schwimmen lernen.
The shallow end of the pool is great for beginners learning to swim.
Die Abwasserpumpe des Pools zirkuliert und filtert das Wasser effektiv.
The pool's drain pump circulates and filters the water effectively.
Das Strandresort bietet Pools, Restaurants und einen atemberaubenden Ausblick.
The beachfront resort features pools, restaurants, and a stunning view.
Er saß nackt am Rand des Pools, bereit zum Eintauchen.
He sat undressed on the edge of the pool, ready to dive in.
Er versuchte einen Sprung, landete aber flach an der Seite des Pools.
He attempted a jump but ended up pancaking on the side of the pool.
