We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
port or package
Dieses Programm wird aus dem Port oder Paket sysutils/cdrtools installiert.
Es erlaubt, dass häufig vorkommende Abhängigkeiten nicht mit jedem Port oder Paket zusammen ausgeliefert werden müssen, da viele Ports diese gemeinsam benutzen.
It allows not having to bundle common dependencies with every port or package, since a lot of ports would share them.
Diese können Sie mit dem Port oder Paket misc/compat4x installieren.
These are available by installing the misc/compat4x package/port.
Für FreeBSD-Systeme vor 6.2 kann es als Port oder Paket (siehe net/csup) installiert werden.
For systems earlier than 6.2, it can be installed as a port or package (see net/csup).
Port oder Paket installieren: sysutils/syslinux (Sie brauchen nur 2 Dateien für Schritt 2)
Install the port or package: sysutils/syslinux (you need only two files for step 2)
XMMS kann als multimedia/xmms Port oder Paket installiert werden.
XMMS can be installed from the multimedia/xmms port or package.
Sudo erlaubt dem Administrator eine rigide Konfiguration des Zugriffs auf bestimmte Kommandos und stellt einige erweiterte Protokollfunktionen zur Verfügung. Dieses Werkzeug kann als Port oder Paket security/sudo installiert werden. Das Paket wird wie folgt installiert
Sudo allows administrators to configure more rigid access to system commands and provide for some advanced logging a tool, it is available from the Ports Collection as security/sudo or by use of the pkg(8) utility.
Installieren Sie die Shell als Port oder Paket genau so, wie Sie jedes andere Programm als Port oder Paket installieren würden.
Install the shell as a port or a package, just as you would any other port or package.
Nehmen Sie mit Ihnen Kontakt auf, wenn Sie Fragen oder Probleme bei der Arbeit an der FreeBSD-Dokumentation haben. Installieren Sie den Metaport textproc/docproj als Port oder Paket, um automatisch alle für die Arbeit an der Dokumentation benötigten Werkzeuge zu installieren.
These people can help with questions or problems involving the documentation. Install the textproc/docproj meta-package and Subversion. This meta-package installs all of the software needed to edit and build FreeBSD documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.