Nutzen Sie das eingebaute Portal oder integrieren Sie die eigene Anwendung.
Use the implemented portal or integrate the web services into your own application.
Es könnte sich um eine Art Portal oder Pforte handeln.
Flügelglätter werden entweder als Portal oder als Brücke konzipiert.
Helicopter trowelling machines are designed either as a gantry or a bridge.
Der Antrieb erfolgt zusammen mit dem Portal oder je nach Ausführung über einen eigenen Antrieb.
Depending on the model, the system is powered together with the gantry or by its own powertrain.
Sie beginnen mit einem einzigen Portal oder nur wenigen mobilen Lesegeräten.
They start with a single portal or only a few mobile readers.
Das kann ein journalistisches Portal oder ein offizieller Polizeibericht sein.
Reliable sources could be a journalistic portal or official police report.
Eröffnet ein neues Thema in diesem Portal oder schreibt uns einfach direkt an.
Just open a new topic in this portal or write to us directly.
Füge deinem eigenen Portal oder deiner Softwareplattform interaktive Dashboards hinzu.
Add interactive dashboards to your own portal or software platform.
Bitte registrieren Sie sich vor der ersten Benutzung über dieses Portal oder über die mobile App.
Please register before first use via this portal or via the mobile app.
Soll ich über ein Portal oder direkt im Hotel buchen?
Should I book via a portal or directly at the hotel?
Mailocator ist das ideale Werkzeug für Ihren E-Shop, Portal oder Blog
Mailocator is the ideal tool for your e-shop, portal or your blog
Der große Kreis könnte ein Portal oder eine Luftschleuse sein,
Sensors indicate that the large circle is a portal or airlock,
Diese können Sie jederzeit im Portal oder in der App einsehen.
You can view these at any time in the portal or in the app.