Secretariat kommt sehr gut weg mit einer guten Position an der Innenseite.
Secretariat away very well, has good position on the rail.
Legen Sie Klebeseite nach unten in gewünschte Position an der Spitze des Projekts.
Place adhesive side down in desired position on top of your project.
Sie hat unermüdlich gearbeitet, um ihre Position an der Spitze zu halten.
She has worked tirelessly to maintain her position at the top of the heap.
Es ist mehr als mein Alter und meine Position an der Akademie.
Art der Firma und Position an die es gerichtet werden sollte.
Type of company and position to which it should be directed.
Der Tracker jedes Athleten schickt seine Position an unsere Server.
Every athlete carries a tracker that sends its position to our servers.
Sie können das Kästchen von einer Position an eine andere ziehen.
You can drag the box to move from one position to another.
Und sie kommt nun in Betracht für eine Position an unserer Universität.
And now she's under consideration for a position at our university.
Die mobile Armlehne ermöglicht die Anpassung ihrer Position an die aktuell ausgeführte Handlung.
A moveable armrest enables matching its position to currently preforming activities.
Für einen volleren Blick, Position an einem höheren Platz.
For a fuller look, position at a higher place.
Hier testen wir um unsere Position an der Spitze zu dokumentieren.
Here we test against our competitors to document our position at the top.
Steht der Wechsel in eine neue Position an, müssen Sie sich entscheiden.
When there is a new position on the horizon, you must decide.
Jeder Drill begann damit, dass der Vortänzer seine Position an der Spitze einnahm.
Every drill started with the fugleman taking his position at the front.
