Vertaling van "Position bis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es war eure Pflicht die Position bis zum Tod zu halten.
Er veränderte seine Position bis er die Rettungskapsel sehen konnte.
Der Durchgang von einer stehenden Position bis zum ersten Gang, verbrauchen Treibstoff.
The passage of a standing position up to first gear, consuming fuel.
So könnten die Marktteilnehmer ihre Position bis zur Höhe des Betrags absichern, der ihrem Risiko entspricht.
This enables market participants to 'hedge' their position up to the amount to which they are exposed.
Wir halten diese Position bis wir weitere Befehle erhalten.
We hold this position until instructed further.
Alle Spieler bleiben an ihrer Position bis zum Check.
All players must remain stationary in that position until the disc is checked in.
Ich hatte den Befehl, die Position bis 13.00 Uhr zu halten.
I had orders to hold our position until thirteen hours.
Halten Sie Ihre Position bis die Nachricht übermittelt wurde.
We are to maintain our position until the message has been delivered for further intel as it develops.
Sie können eine Position bis zu 5 Minuten vor Fälligkeit handeln.
You can trade a position up to 5 minutes before the due date.
Sie ist als Maßnahme zum Schutz des Verbrauchers gedacht und konzentriert sich auf die Position bis zum Abschluss des Kaufvertrages.
It is a consumer protection measure and concentrates on the position up to and including the time of the purchase contract.
Er setzte auf diese Position bis zu seinem Tod im Jahr 1790.
He continued to hold this position until his death in 1790.
Töten oder selbst sterben, rette Kameraden oder das eigene Leben, geh oder bleib auf der Position bis zum letzten Atemzug.
Kill or die, save a comrade or a life of its own, run or stay in your position until my last breath.
Schon früh im Rennen kämpfte er sich an die Spitze und behauptete seine Position bis zum Fallen der Zielflagge.
He fought his way to the front of the field early in the race and kept his position until the end.
