Examples with "Position der Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei spielt die Position der beiden Codes keine Rolle, sie müssen beide nur mindestens einmal im Dokument vergeben worden sein.
The location of the two codes is irrelevant; they must both have been assigned at least once in the document.
Die Konstanten im oberen Bereich definieren die Namen der Objekte in der Tabelle und die Position der für den Code relevanten Zellen.
The constants on the top of the module are defining the names of the objects in the sheet and the positions of the relevant cells.
Wird ein Breakpoint erreicht oder in Einzelschritten durchgegangen, wird der SED-Cursor automatisch an der gegenwärtige Code-Position der Engine platziert.Variablen lassen sich in der Watch List.
When entering a breakpoint or when single stepping, the SED cursor is automatically placed at the current code position of the engine.
Wenn Sie den Code für den bedingten Trennstrich angeben, sucht Word nur nach Text mit bedingten Trennstrichen an der angegebenen Position. Wenn der Code nicht angegeben wird, sucht Word nach allen entsprechenden Vorkommen von Text, auch nach Text mit bedingten Trennstrichen.
If you include the optional hyphen code, Word finds only text with optional hyphens in the position you specified. If you omit the optional hyphen code, Word finds all matching text, including text with optional hyphens.
Der Objektbrowser-Bereich des Skripteditors listet Accelerators (Code-Module, die den Prozess der Skripterstellung vereinfachen) auf. Wenn Sie auf den Namen eines Accelerators doppelklicken, wird im offenen Skript an der Cursor-Position der Accelerator-Code angezeigt.
The Object Browser pane of Script Editor lists accelerators (code modules that simplify the process of creating scripts). When you double-click an accelerator name, the accelerator code is placed at the cursor position in the open script.
Benötigte Zuarbeit von Ihnen: sehr präzise mit Pfeilen verzeichnete Positionen der QR-Codes (Start- und Endpunkte) in den PDF Plänen.
Necessary input from you: very precise positions of the QR codes (start and end points) in the PDF plans, marked with arrows.
Die Funktionsweise des cfexit-Tags hängt von der Position im Code und dem Ausführungsmodus ab
The cfexit tag function depends on its location and execution mode
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befragung der Etiketten an einer anderen als der ersten Position des Codes beginnt.
The method according to any one of the preceding claims, characterized in that polling of said tags starts at a digit position in said code which is not the first.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die von Null abweichenden Codes auf der Position des Codes innerhalb der Folge durch eine binäre Darstellung der Zahl beruhen.
A method as claimed in claims 1, 2 or 3 characterised in that the non-zero codes are based upon the position of the code within the sequence by a binary representation of the number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
