We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position of the code
Bei Bedarf können Drucker und Kontrollkamera in der Höhe verstellt werden, sodass die Position des Codes variabel ist.
If required, the height of the printer and inspection camera can be adjusted, which makes the position of the code variable.
Der Code hat stets drei Quadrate in den Ecken, die es dem Lesegerät ermöglichen, die Position des Codes zu bestimmen.
The code is characterized by three squares that are set in the corners and allow the reader to detect the position of the code.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die von Null abweichenden Codes auf der Position des Codes innerhalb der Folge durch eine binäre Darstellung der Zahl beruhen.
A method as claimed in claims 1, 2 or 3 characterised in that the non-zero codes are based upon the position of the code within the sequence by a binary representation of the number.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei in dem Schritt zum Bestimmen des Codes eine Sequenz lesbarer Codes geprüft und der für unlesbar befundene Code durch Bezugnahme auf die Position des Codes innerhalb der Sequenz identifiziert wird.
A method as claimed in claim 8, wherein the step of determining the code comprises examining a sequence of readable codes, and identifies the code which has been found to be unreadable, by reference to the position of the code within that sequence.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befragung der Etiketten an einer anderen als der ersten Position des Codes beginnt.
The method according to any one of the preceding claims, characterized in that polling of said tags starts at a digit position in said code which is not the first.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei bei der Vielzahl arithmetischer und logischer Operationen in Übereinstimmung mit der Anzahl korrigierbarer Löschungen und Fehler verschiedene arithmetische Operationen an jeder Position des Codes parallel ausgeführt werden.
A method according to claim 1, wherein, in the plurality of arithmetic and logic operations, different arithmetic operations are executed in parallel at each of the positions of the code in accordance with the numbers of correctable erasures and errors.
(N), welche die Bestimmung der Gegenwart eines gegebenen Zeichens an einer Position des Codes der Etiketten entsprechend dem Index gestatten, umfassen, wie Zeichen in der Basis der Zeichen des Codes der Etiketten existieren.
(N) for determining the presence of a given digit at a digit position corresponding to an index of said code in said tags as there are digits in a base of the code used for said tags.
Station gemäß Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Fragen unter anderem Fragen umfassen, die es gestatten zu bestimmen, ob ein gegebenes Zeichen an einer Position des Codes der Etiketten entsprechend dem Index in einer Gruppe erscheint.
The station according to claim 20 or 21, characterized in that said interrogations further comprise interrogations making it possible to determine if a digit at a tag code digit position corresponding to said index belongs to a set.
Wenn unsichtbare Elemente sichtbar sind, zeigt Dreamweaver im Dokumentfenster Markierungen an, um die Position des Codes für diese Elemente anzuzeigen.
When invisible elements are showing, Dreamweaver displays markers in the Document window to show the location of the code for such elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
