We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position of the text
text position
position of text
location of the text
where the text
placement of the text
Ändern Sie Größe, Farbe, Schriftart oder Position des Texts mit ein paar Mausklicks.
Ziehen Sie den oberen spitzen Teil der linken Einzugsmarkierung, um die Position des Texts zu ändern.
To change the position of the text, drag the pointed top part of the left indent marker.
Die drei Koordinaten sind die Ursprungspunkte der Hilfslinien und die Position des Texts.
The three coordinates are the origin of both extension lines and the text position.
Diese Methode erfordert die Eingabe von drei Koordinaten: die Ursprungspunkte der beiden Hilfslinien und die Position des Texts.
This method requires three coordinates as input: the origin of both extension lines and the text position.
Legt die vertikale Position des Texts relativ zur Maßlinie fest
Specifies the vertical position of text in relation to the dimension line.
Position des Texts für einen Meilenstein, ein Intervall oder einen Heute-Marker
Position of text associated with a milestone, interval, or today marker
Ändert die Position des Texts relativ zur Bemaßungslinie (über oder unter).
Changes the position of the text (above or below) in relation to the dimension line.
Die Position des Texts entlang der Maßlinie in bezug auf die Hilfslinien wird als Textplatzierung bezeichnet.
The position of the text along the dimension line in relation to the extension lines is referred to as text placement.
Sie können die Position der Nummer oder des Aufzählungszeichens, die Position des Tabulators und die Position des Texts, der umbrochen wird, für alle Listenebenen festlegen.
For each list level, you can set the position of the number or bullet, the position of the tab, and the position of the text that wraps.
Ihre Funktionen werden in das Bedienfeld hinter dem Symbol mit drei Punkten auf der linken Seite kopiert. Dort können Sie jedoch die Position des Texts nach links, in der Mitte oder rechts ändern.
Their functions are copied into the panel behind the icon with three dots on the left, but there they are joined by the ability to change the position of the text to the left, middle or right.
Position des Texts ändern: Sie können das Textfeld auswählen und es dann per Drag&Drop an die gewünschte Stelle ziehen.
Change the Position of Text: You can select the textbox, then drag and drop it to where you want.
Versatz X und Versatz Y: Diese Schieberegler legen die Position der Detailebene in Bezug zu der bisherigen Position des Texts bzw. der Grafik fest, auf die der Look angewendet werden soll.
Offset X, Offset Y: These sliders set the position of the detail layer relative to the nominal position of the text or graphic to which the Look is applied.
Die Größe und Position des Texts sind Eigenschaften des neuen Stils Station Emphasis.
The size and position of the text are properties of the new style, Station Emphasis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
