Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Position in
Vertaling van "Position in" in Engels
Sie hatte fünf Jahre lang die leitende Position in der Organisation inne.
She held the principal position in the organization for five years.
Ohne Vorwarnung entschied sie sich, ihre Position in der Organisation aufzugeben.
Without warning, she opted to resign from her position in the organization.
Das Militär identifizierte eine strategische Position in den Bergen für ihre Operationen.
The army identified a strategic location in the mountains for their operations.
Discgo, hast du nicht deine Position in deinem Bio.
Discgo, you don't have your location in your bio.
Er wurde von einer niedrigeren Position in eine Führungsrolle befördert.
He was promoted from a lower tier position to a management role.
Sehr große Wohnung in einer guten Position in die Mitte.
Very big apartment in a good position to the center.
Seine angreifbare Position in der Debatte ließ ihn um eine Antwort ringen.
His defenseless position in the debate left him struggling to respond.
Ihre langjährige Position in der Branche hat ihnen Respekt eingebracht.
Their long-running position in the industry has earned them respect.
Der familiäre Hintergrund beeinflusst maßgeblich die eigene Position in der sozialen Struktur.
Family background significantly influences one's position in the class structure.
Sie verteidigte wütend ihre Position in der Diskussion und wollte nicht nachgeben.
She furiously defended her position in the argument, unwilling to back down.
Mit ihrer Erfahrung und ihren Kontakten ist ihre Position in der Firma bombensicher.
With her experience and contacts, her position in the company's safe as houses.
Die Leistung des Teams passte nicht zu ihrer hohen Position in der Liga.
The team's performance contradicted their high-ranking position in the league.
Eine so extreme Position in der Diskussion einzunehmen, war eindeutig unangemessen.
Taking such an extreme position in the argument was clearly across the line.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Position in bevatten
! in Position bleiben v.
! hold it there
"Hold it there while I take the picture."
in Position gehen v.
square off
"The boxer squared off in the ring."
in sicherer Position adv.
behind the shield
"The soldiers stayed behind the shield during the attack."
in niedriger Position adv.
down low
"He crouched down low to avoid being seen."
in der Zehn-und-Zwei-Position adv.
at ten and two
"She always drives at ten and two for safety."
in einer niedrigeren Position adv.
at a lower place
"He was at a lower place in the company hierarchy."
in der 10-2-Position adv.
at ten and two
"She always drives at ten and two for safety."
! in einer sehr starken Position sein v.
! hold all the aces
"With their new product, they hold all the aces in the market."
in der Pole-Position adv.
in pole position
"She is in pole position to win the race."
in einer vorteilhaften Position adj.
in the box seat
"With the new promotion, she's in the box seat at work."
! occupying the catbird seat
"With the new promotion, she's occupying the catbird seat at the company."
jemanden in eine schwächere Position bringen v.
catch at a disadvantage
"The sudden question caught him at a disadvantage."
! in einer starken Position sein v.
! ride high
"The team is riding high after their recent victories."
! in einer sicheren Position sein v.
! sit pretty
"With all debts paid, they can sit pretty for the rest of the year."
! sich in eine defensive Position zurückziehen v.
! turtle up
"When criticized, he tends to turtle up and avoid confrontation."
in schräger Position adv.
at a jaunty angle
"He wore his cap at a jaunty angle."
! in einer überlegenen Position adj.
! occupying the catbird seat
"With the new promotion, she's occupying the catbird seat at the company."
in einer sehr vorteilhaften Position adv.
in pole position
"With his experience, he's in pole position for the job."
! in eine Position bringen v.
! jockey someone into
"He jockeyed her into the lead position in the team."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Position in in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11156. Exact: 11156. Verstreken tijd: 285 ms.
