Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Position um Position
Vertaling van "Position um Position" in Engels
position by position
position after position
place by place
Doch dann zeigte er seine Kampfkraft, holte Position um Position auf, um bei seinem Heimrennen am Ende doch noch auf dem Podium zu landen.
But then he showed his fighting strength, catching up position by position to finish on the podium in his home race.
Die Fahrer, die mit den härteren Standardreifen ins Rennen gingen, wurden auf der zunehmend nasser werdenden Strecke Position um Position zurückgereicht.
The drivers who started the race on harder standard tires lost position by position as the track became increasingly wet.
Ein Rennen zum Vergessen erlebte Rick Dreezen, schon in den ersten Runden geriet der Belgier mächtig unter Druck und fiel Position um Position zurück.
Rick Dreezen experienced a race worth forgetting: The Belgian was put under massive pressure during the first laps already and fell back position after position.
Der Oberösterreicher schnappte sich Position um Position, bis er schlussendlich die Führung inne hatte.
The driver from Upper Austria grabbed position after position until he finally took the lead.
Wir hatten ein gutes Qualifying, im Rennen haben wir uns Position um Position nach vorn geschoben und die Punkteränge ins Visier genommen.
We had a good qualifying and in the race, we improved place by place, setting our sights on the points positions.
Der alte Fuchs Jochen Hahn machte Position um Position gut und nutzte die Gunst der Stunde: Er strahlte am Ende vom obersten Podest, nachdem Adam Lacko (CZE) und Landsmann Sascha Lenz kurz vor Ende des Rennens aneinander gerieten.
Hahn moved up place by place and ultimately inherited the lead when Adam Lacko (CZE) and his compatriot Sascha Lenz collided shortly before the chequered flag.
Schothorst behielt ebenefalls in der Anfangsphase die Nerven und konnte dann Mitte des Rennens Position um Position gutmachen und beendete das Rennen auf P 12.
After the track started to dry up Schothorst made position by position and finished on a strong P 12.
In harten Duellen haben wir uns Position um Position erkämpft. Wir sind mit Slicks im Regen gefahren und mit Regenreifen auf abtrocknender Fahrbahn.
With tough wheel-to-wheel racing we conquered one position after the other, we were on slicks in the rain and on wets on the drying track.
Im zweiten Rennen am Sonntag schob sich Collard Position um Position bis auf Rang zwei nach vorn und wurde am Ende mit einer Podiumsplatzierung am ersten Rennwochenende der Saison belohnt.
In race two, Collard climbed into second place and was rewarded with a podium finish on the first race weekend of the season.
Mit den schnellsten Rundenzeiten kämpfte er sich Position um Position nach vorne und konnte das Rennen erneut auf dem Podium beenden.
Having set the fastest laps of the race he finally was able to finish on the podium and took another P 2.
Die Hälfte des Feldes kam nach der ersten Runde an die Box und Famularo, von Platz 15 gestartet, machte Position um Position gut und setzte sich nach etwa sieben gefahrenen Rennminuten an die Spitze.
Half of the field came into the pits after the first lap, but Famularo, who had been 15th on the grid, gained one position after another to take the lead after about seven minutes of racing.
Runde für Runde schob sich der junge Niederländer Position um Position nach vorne.
With fastest race laps the young Dutch moved up the rankings lap by lap.
Position um Position kämpft er sich nach vorne, bis er schließlich zu einer zweiten Gruppe im Rennen aufschliessen kann, in der unter anderem Daelmans, Perrin, Denolf, Hekele und Vaubourg fahren.
One by one, Drucker gained positions and managed to get into a second group with riders like Daelmans, Perrin, Denolf, Hekele and Vaubourg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Position um Position in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 138 ms.
