Der tragbare Positionierer ist perfekt für kleine Werkstätten mit begrenztem Platz.
The portable positioner is perfect for small workshops with limited space.
Dieser Positionierer ist speziell für Aufgaben konzipiert, die extreme Präzision erfordern.
This positioner is designed specifically for tasks that require extreme precision.
Wir planen und fertigen Positionierer auch für Sonderaufgaben und größere Abmessungen.
We also design and manufacture positioners for specific purposes and big measurements.
Sie enthält sowohl Roboter als auch externe Geräte wie Positionierer oder Verfahrachsen.
It contains both robots and external devices, as positioners or tracks.
Große Positionierer verfügen in der Regel über eine Fernbedienung oder Fußpedale zur Steuerung.
Large positioners are usually controlled via remote control or a foot pedal.
Diese Positionierer werden aufgrund der notwendigen Kräfte ausschließlich hydraulisch betrieben.
Due to the strength that is needed, these positioners are hydraulically operated.
Für die Antennen-Messkammern wurden Positionierer, Controller und Software selbst entwickelt.
Positioners, controllers and software were developed for the antenna measuring chambers themselves.
Der Silikonschlauch ist ein perfekter Positionierer für praktisch alle Arten von Karpfenrigd.
Silicone tube is a perfect positioner for virtually any type of carp hair.
Herstellung einer maßgeschneiderten Einspannvorrichtung, die an einem ergonomischen Positionierer angebracht wird.
Creation of custom handling interface integrated into an ergonomic positioner.
Mittelgroße Positionierer haben zumeist eine Steuereinheit direkt am Gerät.
Mid-sized positioners have a control system directly on the machine.
Zumindest ein mittelgroßer Positionierer ist notwendig mit diesen langen N-S Armen.
At least a mid-size positioner is needed to support these long arms.
Erfahren Sie mehr über unseren Positionierer in unserem Kundenprojekt.
Find out more about our positioner in our customer project.
Roboter und Positionierer sind Teil eines einzigen Robotersteuerungssystems.
The robots and positioner are part of a single robot control system.
