We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tragfähigkeit von großen Positionierern kann mehrere Tonnen betragen.
The carrying capacity of large positioners can be several tonnes.
Dadurch sind Flexibilität und Anlagenverfügbarkeit mit unseren kundenspezifischen Positionierern gewährleistet.
In this way, flexibility and system availability are guaranteed with our customer-specific positioners.
Diese Unternehmen verfügen über einen starken Kundendienst, welcher bei geplanten Kombinationen von Robotern und Positionierern gut beraten kann.
These companies have a very good customer service, and can give good advice about combining robots and positioners.
Modellierung von eigenen Robotern, Positionierern, Greifern, Drehtischen und
Modeling of own robots, positioners, grippers, turntables and
Modellierung von eigenen Robotern, Positionierern, Greifern, Drehtischen sowie spezieller Kinematiken.
Modeling of own robots, positioners, grippers, turntables and special special kinematics
Zwischen den beiden Positionierern befindet sich ein Handhabungsroboter, der mit dem Universalgreifer automatisch die Schaufel von einer der zwei Universalpaletten ausnimmt, orientiert, sie auf die Bestimmungsstelle legt und beim Schweißen zu der Unterscheibe hält.
There is another - manipulating - robot between both positioners; this uses a universal grip to automatically select blades from one out of two universal pallets, orients them, puts them in the right position and retains them while they are stitched to the lower disc.
Die Roboterschweißanlage ist mit einem Fanuc Schweißroboter, zwei Positionierern mit Hubfunktion und horizontaler Drehachse, zwei Fahrwerken (für den Schweißroboter mit gesteuerter Roboterachse, für den Positionierer mit Elektromotor), sowie Schweißtechnik und Einhausung ausgerüstet.
The robot welding system is equipped with a Fanuc welding robot, two positioners with lifting function and a horizontal axis of rotation, two undercarriages (for the welding robots controlled robot axis, for the positioner with electric motor), and equipped welding technology and housing.
Das Angebot, Produkte für Ultrahochvakuum zu fertigen, umfasst nahezu das komplette OWIS Produktprogramm, angefangen im Bereich der Strahlführungssysteme, beispielsweise Systemschienen und Optikhalter, bis hin zu manuellen und motorisierten Positionierern.
The offer to manufacture products for ultra-high vacuum includes almost the entire OWIS product range, starting from beam handling systems, such as system rails and optic holders, to manual and motorised positioners.
Für den Aufbau von Endschalterboxen oder Positionierern auf Drehantriebe gemäß VDI/VDE 3845 - ISO 5211
The mounting bracket serves the mounting of switch boxes or positioners on part-turn actuators according to VDI
Mit Endeffektoren, Energiezuführungen, Lineareinheiten und Positionierern können Sie die Funktionen von KUKA Robotern erheblich erweitern.
With end effectors, energy supply systems, linear units and positioners, you can considerably expand the functionality of KUKA robots.
Zum Herbst dieses Jahres erreicht OWIS das nächste Level im Bereich Vakuum: mit vakuum-präparierten Positionierern und optischen Komponenten für Vakuumanwendungen in Druckbereichen bis 10-9 mbar.
next level By autumn of this year, OWIS reaches the next level in vacuum: with vacuum-prepared positioners and optical components for vacuum applications in pressure ranges up to 10 9 mbar.
"Angefangen von der Schweißtechnik über die Robotermechanik und -steuerung bis hin zu Positionierern, Software und Sensorik, bei CLOOS kommt alles aus einer Hand", betont Thomas.
From the welding technology, robot mechanics and controller to positioners, software and sensors - CLOOS supplies everything from a single source.
Mit den QIROX-Robotern, Positionierern und Vorrichtungen entwickelt und fertigt CLOOS kundenspezifische, automatisierte Schweißanlagen, damit Anwender den wachsenden Anforderungen in der automatisierten Schweißtechnik gerecht werden.
With the QIROX robots, positioners and special purpose machines CLOOS develops and manufactures customer-specific automated welding systems so that the users are able to meet the growing requirements of the automated welding technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
