Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Positionierungsdaten
Vertaling van "Positionierungsdaten" in Engels
Für die Erfassung exakter Positionierungsdaten lassen sich unterschiedliche physikalische Prinzipien nutzen.
Various physical principles can be used in the acquisition of precise positioning data.
Um schnelle und fundierte Entscheidungen treffen zu können, benötigen Überwachungsexperten weltweit aussagekräftige Positionierungsdaten kritischer natürlicher und architektonischer Strukturen.
To make fast and informed decisions, monitoring professionals everywhere require actionable positioning data of critical natural and man-made structures.
Was wir aus den Positionierungsdaten erkennen können
What could we know from the positioning data
Der Mitarbeiter erhält - zusätzlich zu den eigentlichen Informationen über das Produkt - die Positionierungsdaten und Zielbestückungsmengen gemäß dem marktspezifischen Behangplan und kann die Bestückung entsprechend aufbauen oder Liefermengen disponieren.
In addition to the actual information about the product, the employee receives the positioning data and target placement quantities in accordance with the market-specific curtain plan and can set up the placement accordingly or plan delivery quantities.
Trotz dieser Überlegungen, sind Anleger gemäß den sentix Positionierungsdaten so hoch in Anleihen investiert wie zuletzt 2008.
Despite these considerations, according to sentix positioning data, investors are as invested in bonds as they were in 2008.
Verfahren und Vorrichtung zur automatischen Verortung eines Feuermelders in einem Gebäude durch automatischen Datenabgleich der Identifizierungsnummer und der Positionierungsdaten des Feuermelders entweder in einer Leitwarte oder einem mobilen Kommunikationsgerät eines Bedieners.
The invention relates to a method and device for automatically locating a fire alarm in a building by automatically comparing data of the identification number and positioning data of the fire alarm either in a control panel or a mobile communication device of a user.
Verfahren nach Anspruch 1, in dem das Positionierungssystem dazu verwendet wird, geographische Positionierungsdaten zu erzeugen, die die Koordinaten eines Bereichs definieren, in dem sich die fahrzeugbasierte Mobiltelekommunikationsvorrichtung befindet.
A method according to claim 1 in which the positioning system is used to generate geographical positioning data defining the coordinates of an area in which said vehicle-based mobile telecommunications device is present.
Der Kartengrundbogen wird daraufhin mittels der Bearbeitungsstationen (110,120, 130,140, 150,160, 170,180) abhängig von den Positionierungsdaten bearbeitet.
The cut-to-size card substrate is then treated by means of the treatment stations (110,120, 130,140, 150,160, 170,180) depending on the positioning data.
Positionierungsdaten werden im internen Flash-Speicher gespeichert, sodass keine Sicherungsbatterie benötigt wird.
Positioning data is saved in internal flash memory, eliminating the need to maintain a backup battery.
Nichtsdestotrotz weisen die Positionierungsdaten der Terminbörsen angesichts zuletzt wieder angestiegener Netto-Short-Positionen darauf hin, dass sich ein guter Teil der Anleger mit den ökonomischen Implikationen fallender Zinsen am langen Ende noch nicht abgefunden hat (siehe Abb.
Nevertheless, the positioning data of the futures exchanges indicate that, in view of the recent rise in net short positions, a good portion of investors have not yet come to terms with the economic implications of falling interest rates at the long end (see Fig.
System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragungsantennen (9a, 9b, 9c, 9d) auch als Zugangspunkte eines WLAN dienen und dass die Übertragung der Positionierungsdaten dem 802.11-Protokoll entspricht.
System according to claim 8, characterized in that the transmit antennas (9a, 9b, 9c, 9d) also serve as access points of a WLAN and that positioning data transmittal conforms to the 802.11 protocol.
Sie wissen auch, wie Sie die Positionierungsdaten analysieren können, die nicht nur von der CFTC, sondern auch von Banken und anderen Institutionen zur Verfügung gestellt werden.
You also know how to analyse the positioning data that is provided not only by CFTC, but by banks and other institutions.
Die AGB gelten für jede Nutzung von Cardea-Dienstleistungen, insbesondere für die Vermittlung von Dienstleistern aus der Consulting- und Finanzbranche sowie Veröffentlichung von Positionierungsdaten, das Aufschalten von Profilen sowie das Aufschalten und den Abruf von Inhalten und Informationen.
The GTC apply to all use of Cardea services, in particular to the procurement of service providers from the consulting and financial sector as well as the publication of positioning data, the activation of profiles and the activation and retrieval of content and information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Positionierungsdaten in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 34 ms.
