We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den Prozess müssen sie schlussendlich noch die Informationen aus dem Positionsmesssystem einbeziehen.
Finally, they have to include the information supplied by the positioning system.
Durch die gleichzeitige Abfrage mehrerer Positionen mit einem Positionsmesssystem sparen Sie zusätzlich Integrierungsaufwand und Geld.
Simultaneously querying multiple positions with a single positioning system saves you additional integration effort and cost.
Das robuste, berührungslos und absolut arbeitende Positionsmesssystem ist frei konfigurierbar.
The robust, contact-free and absolute position measurement system is freely configurable.
Individuelle Softwareanpassungen sowie ständige Kommunikation zwischen Entwickler und Kunden machen das lokale Positionsmesssystem einzigartig.
well as the constant communication between developer and customer makes the local position measurement system unique.
Verfahren und Vorrichtung zur seriellen Datenübertragung zwischen einem Positionsmesssystem und einer Verarbeitungseinheit
Method and device for serial data transmission between a position measuring system and a processing unit
Die Erfindung betrifft ein absolutes Positionsmeßsystem zur Bestimmung der Lage zweier relativ zueinander beweglicher Objekte.
The invention relates to an absolute position measuring system for determining the position of two objects moving relative to one another.
Außer einem System zur Isolierung der vom Boden ausgehenden Schwingungen wird darum ein Positionsmesssystem mit Rückmeldung an die Waferpositionierung eingesetzt.
For that reason, apart from vibration insulation with respect to the floor, a position measuring system with feedback mechanism to the wafer positioning is used.
Kran oder kranähnliche Fördereinrichtung mit einem Positionsmesssystem
Crane or crane-like handling device with a positioning system
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Positionsmesssystem zur Erfassung der Position eines in mehreren Freiheitsgraden beweglichen Objektes gegenüber einem stationären Objekt.
The present invention relates to a position measurement system for recording of the position of an object, which can move in a plurality of degrees of freedom, with respect to a stationary object.
Das Positionsmesssystem wird in zwei unterschiedlichen Anwendungsdemonstratoren erprobt und die Eignung für konkrete Anwendungen in Produktionsanlagen nachgewiesen (Robustheit, Zuverlässigkeit).
The position measuring system is tested in two different application demonstrators, and suitability for specific applications in production systems is documented (robustness, reliability).
Beschickungsroboter (B) ist vorgesehen, dessen Wege und Bewegungswinkel mit einem Positionsmesssystem gemessen und an eine Steuerelektronik weitergeleitet werden.
A material handling robot (B) is provided whose paths and angles of movement are measured by a position measuring system and are forwarded to an electronic control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.