Vertaling van "Post.at" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Gesamtbeurteilung erhält Post.at durchgehend hervorragende Noten.
Overall, Post.at gets excellent marks throughout the poll.
Post.at ist die zeitgemäße Weiterentwicklung des "klassischen" Postamts und präsentiert sich im attraktiven Design und mit teilweise völlig neuen, zusätzlichen Produktangeboten.
Post.at is the modern form of traditional post office, has a catchy design, and offers absolutely new products.
Die hohe Zufriedenheit der Kunden mit dem 2001 erstmals vorgestellten Filialtyp Post.at war ausschlaggebend für die Weiterentwicklung dieses Typs.
The high degree of customer satisfaction with the Post.at type of postal operation first introduced in 2001 was decisive for the further development of this type of outlet.
Post.at forciert das Paket- und Logistikgeschäft
Post.at pushes parcel and logistics business
Sonstige erkennbare Transportschäden sind spätestens innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware gegenüber dem zustellenden Dienstleister DHL oder Post.at schriftlich geltend zu machen.
Any other noticed transport damage must be enforced by no later than eight days after receipt of the product, against the shipping service provider DHL or Post.at in writing.
Die vorliegende Focus-Umfrage deutet bereits jetzt darauf hin, dass das angestrebte Ziel - eine deutliche Steigerung der Markenpräsenz "Post.at" - mit Ende der Werbekampagne erreicht wird.
The Focus survey already indicates that the goal set - a significant increase of "Post.at" brand perception - will be achieved with this campaign.
Post.at: "Qualität aus einer Hand"
Post.at: "One stop quality shopping"
Die 2001 erstmals präsentierten neuen Filialtypen Post.at, Post-Box und Post-Partner wurden von den Kunden gut angenommen und 2002 weiterentwickelt und ausgebaut.
The new types of branch offices, Post.at, Post-Box and Post-Partner, which were presented for the first time in 2001, met with customer approval and were further developed and extended in the course of 2002.
Das Ergebnis ist eindeutig: Die neuen Filialtypen Post.at und Post-Box kommen bei den Kunden an.
The result is clear: The new Post.at and Post-Box operations meet with the customers' approval.
Annahme von Retourpakten von Post.at, Hermes und DHL.
Acceptance of retour pacts from Post.at, Hermes and DHL.
Mit Stand Ende 2002 waren insgesamt 17 Post.at, fünf Post-Box-Filialen und 120 Post-Partner in Betrieb.
At the end of 2002, a total of 17 Post.at, 5 Post-Box, and 120 Post-Partner outlets were operational.
Österreich Post.at - die 24 Paketstationen der Österreichischen Post wurden im Jahre 2006 von KEBA in Wien installiert und werden seitdem auch betreut.
Austria Post.at - KEBA installed the 24 parcel stations of the Austrian Postal Service in Vienna in 2006 and have also looked after them since then.
Post-Box, Post.at und Post-Partner: Die neuen Filialtypen der Österreichischen Post AG - Pilotversuch mit weiteren Standorten in ganz Österreich bis Ende 2001
Post box, Post.at, Post-Partner: The new types of post office outlets introduced by Österreichische Post AG Pilot projects at other locations all over Austria until the end of 2001