Examples with "PostScript) und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InDesign unterstützt OpenType-, Type 1- (PostScript) und TrueType-Schriftarten.
InDesign works well with OpenType, Type 1 (also called PostScript), and TrueType fonts.
Andere resultaten
Jedes Dokument sollte in mehreren verschiedenen Formaten abgelegt werden können (z.B. HTML und Postscript).
each document should be available in different formats (e.g. HTML and Postscript)
Sie können auch eine Dokumentseite oder einen Druckbogen in eine EPS-Datei (Encapsulated PostScript) exportieren und in anderen Anwendungen verwenden.
You can also export a document page or spread to an EPS (Encapsulated PostScript) file and place it in other applications.
Damals wurde das neue Datenformat noch Interchange PostScript (IPS) genannt und sollte als Electronic Paper das papierlose Büro ermöglichen.
Then the new data format was called Interchange PostScript (IPS) and was meant to facilitate the paperless office.
Sie können zwischen Punkt (PostScript), Inch und Millimeter wählen.
The co-ordinate can be PostScript points (1/72 ), millimetres or inches.
Wenn das Dialogfeld Komponenten wählen erscheint, aktivieren Sie das Kontrollkästchen PS-Treiber (PostScript-Emulation) und folgen Sie weiter den Anweisungen auf dem Bildschirm.
When the Select Components screen appears, check PS(PostScript Emulation) Driver, and then continue following the on-screen instructions.
Das KDE-Team entdeckte eine Verwundbarkeit in der Art, wie KDE die Ghostscript-Software verwendet, um PostScript- (PS) und PDF-Dateien zu verarbeiten.
The KDE team discovered a vulnerability in the way KDE uses Ghostscript software for processing of PostScript (PS) and PDF files.
Wenn der Befehl ausgeführt wird, erzeugt PostScript eine vorübergehende Zählvariable (Steuervariable in der PostScript Terminologie) und setzt ihren Wert auf Anfang.
When the command is executed, PostScript creates a temporary counter variable (control variable in PostScript Terminology) and sets it to the value of Initial.
Durch diese nur auf Druckern außerhalb der USA verfügbare Option wird der Drucker angewiesen, die druckerresidenten (PostScript)-Schriftarten zu ignorieren und TrueType-Schriftarten zu verwenden.
This option, available only on printers outside the United States, tells the printer to ignore the resident printer (PostScript) fonts and to use TrueType fonts.
BroadVision QuickSilver ermöglicht Unternehmen komplexe Dokumente zu erzeugen und diese in verschiedenen Ausgabeformate zu veröffentlichen (u.a. XML, HTML, PDF und Postscript).
BroadVision QuickSilver enables businesses to create complex documents and publish them to multiple output formats (including XML, HTML, PDF and Postscript).
Die Datei kann auf jedem Drucker ausgedruckt werden, der dieselbe Druckersprache (zum Beispiel PostScript) verwendet und stimmt exakt mit dem Ausdruck vom eigenen Computer überein, vorausgesetzt, die im Dokument verwendeten Schriftarten sind auf dem Drucker verfügbar.
Any printer that uses the same printer language (for example, PostScript) can print the file and match the output from your computer, provided that the fonts used in the document are available on the printer.
Jedes digitale Dokument ist in einer Kollektion enthalten, die außerdem über Metadaten zu diesem Dokument und über verschiedene Textformate (normalerweise HTML und Postscript) dieses Dokuments verfügt.
Each digital document is embedded in a collection that also contains meta-data about the document and different formats for the document (normally HTML and Postscript).
Das Utility dvips konvertiert Dateien aus dem DVI-Format (meist von TeX genutzt) in Postscript und wird von Red Hat zum Drucken von DVI-Dateien verwendet.
The dvips utility converts the DVI format (esp. used for TeX) into PostScript, and is used in Red Hat Linux as a print filter for printing DVI files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
