Examples with "PostScript-Datei oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Publisher kann die Farben dieses Objekts nicht ändern, da es sich entweder um eine PostScript-Datei oder um eine komprimierte Grafik handelt.
Publisher cannot recolor this object because it's either a PostScript file or a compressed image.
Wählen Sie im Dialogfeld „Drucken" Adobe PostScript-Datei oder den Namen des Druckers aus dem Menü Drucker.
In the Print dialog box, choose Adobe PostScript File or the name of the printer from the Printer menu.
Wenn Sie Bildmaterial in eine PostScript-Datei oder in eine PDF-Datei ausgeben, wählt Illustrator automatisch den passenden PostScript-Level für Ihr Ausgabegerät.
When you print to a PostScript or PDF file, Illustrator automatically selects the PostScript level of your output device.
Andere resultaten
Wenn Sie Ihre Publikation als PostScript -Datei oder PDF -Datei speichern, müssen Sie keine Schriftarten einbetten. Beide Dateitypen enthalten alle in der Publikation verwendeten Schriftarten.
If you save your publication as a PostScript file or a PDF file, you do not need to embed fonts; both of these file types include all the fonts used in your publication.
Erstellen Sie Server-Scripte zur Automatisierung von Aufgaben und zum Erstellen der Ausgabe in Flash- oder XML-, PDF/X-, EPS- oder PostScript-Dateien oder zum automatischen Umwandeln von Bildern von einem Format in unterschiedliche Formate.
Define server-side scripts to automate tasks and create Flash and XML output, PDF/X, EPS, or PostScript files, or automatically convert images from one format into different formats.
Das Zusatzprogramm GSview benutzt Ghostscript, um PostScript-Dateien auf dem Bildschirm oder dem Drucker auszugeben.
Internals Show Messages GSview uses Ghostscript to display or print PostScript files.
Vollautomatisches Erstellen von PDF- oder PostScript-Dateien von ganzen Zeitungsausgaben
Completely automatic creation of PDF or PostScript files from entire newspaper publications
Auch die Ausgabe in eine PDF- oder Postscript-Datei
Mit dieser Option werden normalerweise schnellere und kleinere PostScript-Dateien für einseitige Dokumente oder kurze Dokumente mit wenig Text erstellt.
This option typically results in faster and smaller PostScript files when used with single-page documents or short documents without much text.
Anstelle des Ausdrucks erhalten Sie Postscript-Datei (Name.ps oder Name.prn)
instead of a printout you will receive a post-script file (name.ps or name.prn)
Grafiken können als HPGL/HPGL-2 oder POSTSCRIPT Dateien abgelegt werden.
Graphic output can be produced in HPGL/HPGL-2 or POSTSCRIPT.
Das resultierende Ergebnis kann auf dem Bildschirm angezeigt werden oder in HTML, latex oder postscript Dateien gespeichert werden.
The resulting output could be shown on a screen, or stored in HTML, latex or postscript files.
Dieses Problem wird durch das Untersuchen der PostScript-Datei ausgelöst und kann von einem Angreifer ausgenutzt werden, indem er eine missgebildete PostScript- oder PDF-Datei sendet.
This problem is triggered by scanning the PostScript file and can be exploited by an attacker sending a malformed PostScript or PDF file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
