Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Postdoc-Stellen
Vertaling van "Postdoc-Stellen" in Engels
So ist etwa geplant, fünf weitere Postdoc-Stellen zu schaffen und im Rahmen des Programms zu finanzieren.
For example, we plan to establish a further five postdoc positions and finance them as part of the program.
Viele haben bereits ihre ersten Postgraduierten-Jobs begonnen, die sie in die ganze Welt geführt haben und die Lehre, Industrieforschung und Postdoc-Stellen an Spitzenuniversitäten umfassen.
Many have already started in their first post-graduate jobs, which have taken them all over the world and include teaching, industry research, and postdoc positions at top universities.
Zunehmend gehören Postdoc-Stellen in den Lebenswissenschaften zur notwendigen Ausbildung für die nächste Generation von führenden Wissenschaftlern in Hochschule und Industrie.
Increasingly, postdoctoral positions in life sciences are a required training for the next generation of scientific leaders in academia and industry.
Aktuelle Karrieremuster von NachwuchswissenschaftlerInnen sind häufig durch lange Abfolgen von Postdoc-Stellen und späte Entfristung gekennzeichnet.
Current career patterns of young researchers are often characterized by long sequences of postdoctoral positions and late depletion of time limits.
Unter anderem werden 13 Promotionsstellen und 13 Postdoc-Stellen gefördert.
Funding will also include 13 post-graduate positions and 13 post-doc positions.
Die Max-Planck-Institute bieten häufig Ph.D- oder Postdoc-Stellen an - und vergeben nur in vereinzelten Fällen Themen für Master- (bzw. Diplom-)arbeiten.
Max Planck institutes frequently offer PhD or post-doc positions, but Master's (or degree) thesis topics are agreed only in individual cases.
Darüber hinaus wurden zahlreiche Doktorandenstellen, mehrere Postdoc-Stellen und eine Assistenzprofessur geschaffen und konkrete Teilprojekte initiiert.
In addition, numerous doctoral positions, several postdoctoral positions, and one assistant professorship position were created and concrete sub-projects were initiated.
Die folgenden Stellen sind zurzeit vakant: Postdoc-Stellen
The following positions are currently on vacancy: PostDoc positions
Auch einige Unternehmen und Forschungsinsitutionen bieten Postdoc-Stellen an, insbesondere im Biotech- und Pharmasektor.
Large companies and research centres offer some postdoctoral positions as well, especially in biotechnology and pharmacology.
Dass manche Projekte befristet sind, steht dazu nicht im Widerspruch: Natürlich muss es Postdoc-Stellen geben, und auch in manchen anderen Bereichen sind befristete Verträge nachvollziehbar, damit die Wissenschaft reaktionsfähig bleibt.
The fact that some projects are of limited duration does not have to conflict with this. Of course there have to be postdoc positions, and in certain fields temporary contracts are needed to allow science to remain responsive.
Welches Feedback erhältst du von deinem PhD-Supervisor, vom wissenschaftlichen Fachpublikum bei Vorträgen, von Gutachtergremien bei Drittmittelanträgen und bei Bewerbungen auf Postdoc-Stellen?
What feedback have you received from your Ph.D. supervisor, from expert audiences following presentations, from review panels for funding applications, and about applications for postdoc positions?
Im Laufe des Jahres werden insgesamt 18 Postdoc-Stellen sowie 30 Doktorandenstellen besetzt werden.
Within the course of the upcoming year a total of 18 Postdoc positions as well as 30 PhD positions will have to be filled.
Einstieg: Es gibt immer mehr Förderprogramme und daher zunehmend Postdoc-Stellen.
Career entry: The number of funding programmes is growing and therefore also the number of postdoc positions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Postdoc-Stellen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 60 ms.
