Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Postschiff
Vertaling van "Postschiff" in Engels
mail boat
mail ship
postal ship
Hurtigruten
Sie genossen ihre Mahlzeiten während der Fahrt auf dem Postschiff.
They enjoyed their meals while traveling on the packet boat.
Das Postschiff stellte eine wichtige Verbindung zwischen den Inseln dar.
The packet boat provided an important link between the islands.
Mit dem Postschiff geht es dann nach Süden, über den Polarkreis hinweg nach Nuuk, der Hauptstadt.
We then travel south by mail-boat, beyond the polar circle to Nuuk, the capital city.
Vielleicht, setzte der Commandant hinzu, kommt in drei oder vier Tagen ein Postschiff, und dann werden wir sehen.
"Maybe in about three or four days' time a mail-boat will come in," said the Commandant, "and then we shall see."
Ehe wir uns die Stationen bzw. die einzelnen Häfen einer Rundreise mit einem Hurtigruten Schiff im Detail anschauen, möchten wir Ihnen zunächst einige allgemeine Informationen über die Hurtigruten-Schiffe sowie über eine Rundreise mit einem solchen Postschiff geben.
we have a deeper look into each of the stations and each of the harbours of a circular trip with a Hurtigruten ship, we first want to give you some general information about the Hurtigruten-ships as also about the circular trip with such a mailboat.
Das Postschiff legte am Steg an, um Passagiere aufzunehmen.
The packet boat docked at the pier to pick up passengers.
Die Passagiere bestiegen voller Vorfreude das Postschiff für ihre Reise über den See.
Passengers eagerly boarded the packet boat for their journey across the lake.
An Regentagen fuhr das Postschiff trotzdem wie geplant seine Runden.
On rainy days, the packet boat still made its trips as scheduled.
Das Postschiff transportierte Post und Reisende über den belebten Hafen.
The packet boat carried mail and travelers across the busy harbor.
Ein Postschiff war der schnellste Weg, um dringende Nachrichten zu senden.
A packet boat was the fastest way to send urgent messages.
Viele Geschichten wurden unter den Reisenden auf dem Postschiff ausgetauscht.
Many stories were shared among travelers on the packet boat.
Das historische Postschiff wurde für Bildungsreisen restauriert.
The historic packet boat was restored for educational tours.
Im 19. Jahrhundert war ein Postschiff unerlässlich für die Kommunikation.
In the 19th century, a packet boat was essential for communication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Postschiff in het Duits
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 38 ms.
