Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Postsysteme
Vertaling van "Postsysteme" in Engels
postal systems
mail systems
Für Postsysteme ist eine starke Basis erforderlich: Informationssysteme müssen integriert, verschiedene Sortieranlagen unterstützt und Daten für Track-and-Trace sowie Statistiken bereitgestellt werden.
For postal systems, a strong base is required: integrations are needed for information systems, various sorting equipment must be supported, data for track-and-trace and statistics must also be provided.
Ist der Kommission bewusst, dass derartige Tricks auch über herkömmliche Postsysteme angewandt werden?
Is the Commission aware that this type of scam is also being operated through traditional postal systems?
Der Service wird leicht in vorhandene Postsysteme integriert.
The service is easily integrated into existing mail systems.
Effiziente digitale Unterschrift für Postsysteme
Efficient digital signatures for mail systems
Postsysteme scheinen schneller und sicherer zu sein als vor vielen Jahren.
Postal systems seem to be faster and more secure than many years ago.
Printwerbung: DirectmailingWerbedrucksachen, die über anerkannte Postsysteme gezielt an bestimmte Endanwender bzw. Fachhändler verschickt werden.
Print: Direct MailAdvertisements to targeted end users and resellers sent via recognized postal systems.
Aufgrund der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf den Betrieb des Internationalen Büros und der Postsysteme weltweit hat das Internationale Büro, auch in seiner Funktion als Anmeldeamt, das Versenden von PCT-Dokumenten (z.B. PCT-Formulare, Briefe) in Papierform ausgesetzt.
Due to the effects of the COVID-19 pandemic on the operations of the International Bureau and of postal systems worldwide, the International Bureau, also in its function as receiving Office, has suspended the sending of PCT documents (e.g. PCT Forms, letters) on paper.
Nur Werbefilme und Diavorführung im Kino sind kostenerstattungsfähig.DirectmailingEigene Drucksachen des Lizenznehmers, die über anerkannte Postsysteme gezielt an bestimmte Endanwender und Fachhändler verschickt werden.
Only Rolling Stock advertisements and Cinema Slide Shows are eligible for reimbursement.Direct MailLicensee owned advertisements sent to targeted end users and resellers via recognized postal systems.
Dies macht es ideal für Anwendungen wie Schließfächer, Postsysteme und Lieferungszugangssysteme, Bargeldmanagement und Umhausungen.
This makes it ideal for use on applications such as lockers, postal and delivery access systems, asset management systems and other enclosures.
Wegen den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die Postsysteme weltweit hat das Internationale Büro das Versenden von PCT-Dokumenten und -Mitteilungen in Papierform ausgesetzt. Bis auf weiteres übermittelt das Internationale Büro Dokumente und Mitteilungen nur auf dem elektronischen Weg.
Because of the impact of the COVID-19 pandemic on postal systems worldwide, the International Bureau has suspended the transmittal on paper of PCT documents and notifications, and until further notice will only transmit documents and notifications electronically.
Auch was die Posttransportwege angeht, hat Asendia immer die bestmöglichen Lösungen für uns parat, z. B. nachgelagerten Zugang in die Postinfrastruktur etablierter Anbieter für unsere vielen südafrikanischen Kunden sowie Druckdienste und die direkte Einspeisung in die Postsysteme von Bestimmungsländern weltweit.
Furthermore Asendia also assists us with the best possible postal routing solutions such as DSA services for our many clients within Southern Africa, as well as printing and direct injection of mail into worldwide countries.
Entscheiden Sie, Projekte großen Volumens nur an Ihre effizientesten und produktivsten Postsysteme zu verteilen, oder bewerten Sie Ihre gesamte Anlage mit aktuellen Benchmarks, was als akzeptable, grenzwertige und nicht akzeptable Leistung zu betrachten ist.
Choose to assign high-volume projects to only your most efficient and productive mail systems or you could evaluate your entire equipment estate against fresh benchmarks for what's considered acceptable, marginal or unacceptable performance.
Eine Auswahl an Optionen, um am besten die Postadresse hinsichtlich der zahlreichen Variablen der Länder und Postsysteme der ganzen Welt zu konfigurieren.
A range of options to give the best postal address configuration in compliance with the numerous variables in the countries and their postal systems around the world.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Postsysteme in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
