Vertaling van "Posttests" in Engels
Zur Erfassung der praktischen Fähigkeiten wurde im Rahmen des Posttests zusätzlich ein fiktiver Impfpass ausgehändigt.
To measure practical skills, a fictive vaccination certificate was also handed out as part of the post-test.
Hier wurde bei den beiden mit dem Impfpass zu beantwortenden Fragen des Posttests für jedes richtig gesetzte Kreuz ein Punkt gegeben, für jede richtigerweise nicht angekreuzte Antwortmöglichkeit ebenfalls ein Punkt.
To calculate this, a point was given for each correctly ticked box on the two post-test questions about a specific vaccination certificate; a point was also given for each box that was correctly left unticked.
Für Pretests, Posttests und Trackings werden bewährte qualitative und quantitative Off- und Online-Tools, wie Gruppendiskussionen und Einzelexplorationen und Eyetracking, zielgerichtet eingesetzt.
For pre-tests, post-tests and tracking we use proven qualitative and quantitative off- and online tools such as focus groups, in-depth interviews and eye-tracking.
Mit unseren Pretests und Werbeerfolgskontrollen (Posttests) helfen wir Ihnen, Optimierungspotenzial in Ihren Kommunikationsmassnahmen aufzudecken und sie dahingehend zu verbessern, dass sie die oben genannten Aspekte in idealer Weise berücksichtigen.
With our pre-tests and advertising success controls (post-tests), we help you to discover optimisation potential in your communication measures and to improve them so that you take the abovementioned aspects into consideration to optimum effect.
Posttests bieten sich insbesondere dann an, wenn im Rahmen von Folgemessungen Bekanntheit und Recognition der Kampagne erhoben werden.
Post-tests are particularly useful if awareness and recognition of the campaign are determined in the course of follow-up measurements.
Posttests sind Wirkungsmessungen nachdem Maßnahmen durchgeführt wurden.
Posttests are measurements of impact after activities have been carried out.
Posttests erfassen summativ, ob und wie die gewünschten Wirkungen eingetreten sind (vgl. Wirkungsstufen).
Posttests provide a summative account of whether and how the desired effects were achieved (see levels of impact).
Posttests werden überwiegend in der Werbewirkungsforschung eingesetzt, zunehmend auch im PR-Bereich.
Posttests are primarily employed in advertising impact research, and increasingly so in the PR field.
Die während der Phasen drei und vier verursachten Veränderungen der individuellen mentalen Repräsentationen, wurden mit Hilfe eines Posttests überprüft.
The consequential changes in individual mental representations were examined by using a post-test.
Ich wurde in den Grundlagen der wissenschaftlichen Methodik gedrillt, lernte den Unterschied zwischen Kausalität und Korrelation sowie zahllose Arten von Untersuchungen kennen, z. B. Längsschnitt- und Querschnittstudien, Pretests und Posttests.
I was drilled on the basics of the scientific method and the difference between causation and correlation, and I was schooled on endless research types (for example, longitudinal vs. cross-sectional studies and pre- vs. post-testing).
