Helsana hat das Potential der Cloud schon sehr früh erkannt.
Dieser erkannte das Potential der Lagen und verstand es zu nutzen.
Dabei ist das Potential der Geschäftsidee und des Teams besonders wichtig.
The potential of the business idea and the team is particularly important.
Das revolutionäre Potential der unterdrückten Massen ist nach wie vor präsent.
The revolutionary potential of the oppressed masses is ever present.
Die Ergebnisse sind nicht erschöpfend, aber zeigen das Potential der Methode.
The results are not exhaustive, but indicate the potential of the method.
Eine vorläufige klinische Studie hat das Potential der Methode aufzeigen können.
A preliminary clinical study has show the potential of the method.
Des weiteren wurden andere Reaktionen auf das katalytische Potential der Amidine hin untersucht.
Furthermore, other reactions were explored regarding the catalytic potential of the amidines.
Und das Potential der anderen Seelen für ihr Erwachen ist auch grandios.
But the potential of the other souls awakening is also grand.
Dabei gibt es mehrere Führungsstile, die das vorhandene Potential der Mitarbeiter freisetzen.
There are several leadership styles that release the existing potential of the employees.
Dies zeigt das Potential der Kombination der Modalitäten, Informationen nicht-visuell zu vermitteln.
This shows the potential of the combination of modalities to communicate information non-visually.
Im Folgenden wird das industrielle Potential der vorliegenden Erfindung beschrieben.
The industrial potential of the present invention will now be discussed.
Dies demonstriert das Potential der Falle für Messungen von fundamentalen Quanteneffekten.
This demonstrates the potential of the trap for measurements of fundamental quantum effects.
Das Potential der bevorstehenden Weinlese kann jetzt bereits eingeschätzt werden.
The potential of the forthcoming harvest can already be evaluated.
