We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erweitern Sie Ihr kreatives Potential mit dem verbesserten Workflow für Event-basierte Offline-Bearbeitung.
Extend your creative potential with the improved workflow of event-based offline processing.
Nutzen Sie Ihr Potential mit Lösungen von feratel! Erfahren Sie mehr
Take advantage of your potential with solutions from feratel!
Nutzen Sie dieses Potential mit der Hilfe der Solarenergie und generieren Sie zusätzliche Einnahmen für Ihre Kassen.
Utilize this potential with the help of solar energy and generate additional income for your treasuries.
Nutzen Sie das volle Potential mit Data Training
Tap the full potential with our data training
Entdecken Sie verstecktes Potential mit einem Klick
Uncover hidden potential with the click of a button
Schiewer untersucht den Begriff der Interaktivität und erörtert sein medienspezifisches Potential mit Blick auf kunsthistorische und wissenssoziologische Konzeptionen.
Schiewer investigates the term interactivity and explores its potential with regard to art historical and knowledge-sociological concepts.
Am Gaumen eröffnet dieser herrliche Rotwein sein gesamtes Potential mit einer Fülle von Eindrücken, komplexe Aromen, strukturierter Charakter, voller, fruchtbetonter ausgewogener Körper.
On the palate, this magnificent red wine opens up its full potential with an abundance of impressions, complex aromas, structured character, rich, fruity, balanced body.
Filter hinterfragt, warum Subjektivitäten in erster Linie für ihr reproduktives Potential mit geringstmöglicher Abweichung geschätzt werden, anstatt für ihre Potenz, neue Originale zu erzeugen, die von der Abstammungslinie abweichen.
Filter asks why subjectivities are primarily valued for their reproductive potential with the least possible alteration, instead of engendering new originals divergent to the lineage.
Um zu ermöglichen, dass die Mitarbeiter ihre Fähigkeiten und ihr Potential mit Motivation und Freude einbringen können, werden Arbeitsbereiche und Aufgabengebiete individuell vergeben und aufgeteilt.
In order to enable employees to contribute their skills and potential with motivation and joy, work areas and areas of responsibility are individually assigned and divided.
Sie müssen unser gemeinsames Potential mit diesen Ländern nutzen, um den Menschen zu helfen und um die Grundlage für unser Leben und unsere Existenz zu erhalten.
They must make use of our joint potential with these countries to help the people and to maintain the basis for our lives and our existence.
Studien zur Reproduktionstoxizität mit Artemisininderivaten haben ein teratogenes Potential mit einem erhöhten Risiko in der Frühträchtigkeit gezeigt (siehe Abschnitt 5.3).
Reproductive studies with artemisinin derivatives have demonstrated teratogenic potential with an increased risk during early gestation (see section 5.3).
Erfahren Sie unbeschränktes Potential mit 18 intensiven Steigungsniveaus und eine Geschwindigkeit von bis zu 18 km/h.
Experience unlimited potential with 18 levels of intensive slopes and speeds of up to 20 km/h.
Mehr Wirtschaftlichkeit bei höchster Prozesssicherheit - entfalten Sie Ihr volles Potential mit ewm: Innovations- und Technologieberatung, Schweißgeräte und -brenner, Schweißzusatzwerkstoffe und -zubehör, Lösungen für Mechanisierung und Automatisierung - alles aus einer Hand.
Increased cost-effectiveness with maximum process reliability - realise your full potential with ewm: innovation and technology consulting, welding machines and torches, welding consumables and accessories, solutions for mechanisation and automation - everything from a single source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.