Das Geräusch aus dem Schalthebel deutete auf ein potenzielles Problem hin.
Er zieht oft die Notbremse bei seinen Ausgaben, wenn er ein potenzielles Problem sieht.
Während des Bohrens können Vibrationen im Bohrstrang auf ein potenzielles Problem hinweisen.
During drilling, vibrations in the drill string can indicate a potential issue.
Ein weiteres potenzielles Problem ist die Lokalisierung und die Übersetzung.
Das Ölleck im Auto ließ auf ein potenzielles Problem unter der Motorhaube schließen.
The car's oil seepage indicated a potential problem under the hood.
Ein Risiko ist ein potenzielles Problem, dem man präventiv begegnen sollte.
A risk is a potential problem that one should take preventative action against.
Es braucht neue falls notwendig, reagiert auf ein potenzielles Problem.
It takes new if necessary, responds to a potential issue.
Sie kann zu arbeiten automatisch aufhören, wenn die Maschine potenzielles Problem hat.
It can automatically stop working when the machine has potential problem.
Die Anwesenheit eines unregelmäßigen Kügelchens wies auf ein potenzielles Problem im Muster hin.
The presence of an irregular corpuscle indicated a potential issue in the sample.
Dies ist in der Regel in Hochtemperaturanwendungen ein größeres potenzielles Problem.
This is typically a greater potential problem in high temperature applications.
Die Anwesenheit der Weißen Fliege deutete auf ein potenzielles Problem für den Garten hin.
The whitefly's presence indicated a potential problem for the garden.
Schwankende Verkaufszahlen beunruhigten den Manager und deuteten auf ein potenzielles Problem mit dem Produkt hin.
Fluctuant sales numbers worried the manager, indicating a potential issue with the product.
Sie bemerkte eine winzige Bewegung in der Wand, die auf ein potenzielles Problem hinwies.
She noticed a tiny budge in the wall, signaling a potential problem.
