Nach dem Herunterladen der SRM Daten wird die verbleibende Batterielaufzeit des PowerMeters angezeigt (gilt nur für unterstützte PowerMeter)
After data download the remaining battery life of the power meter will be shown (only for supported power meters)
Die Lieferung konsistenter Leistungsdaten ist die wichtigste Funktion eines Powermeters.
Consistency of measurement is the most important feature of a power meter.
Während des Wettkampfs kann ich dank des Powermeters meine Kraft besser verwalten.
During the event I also manage my effort better thanks to the power sensor.
Ich finde die Leistung eines LOOK-Pedals und eines Powermeters in ein und demselben Produkt wieder.
I like the performance of a LOOK pedal and a power sensor in one and the same product.
Sie können die Kettenblätter Ihres PowerMeters selbst wechseln.
You may change the chain rings on your Power Meter.
Führe eine Nullpunkt-Kalibrierung des Powermeters mit Hilfe der App aus.
Perform a zero calibration of the power meter using the app.
Du benötigst ein Spezialwerkzeug für den Zusammenbau deines Powermeters.
You will need the special tool to assemble your power meter.
Die Einfachheit des Einbaus bezahlt man allerdings mit der exponierten Position des Powermeters.
However, the simplicity of installation is paid for by the exposed position of the power meter.
Ist die Firmware des Powermeters auf dem neuesten Stand?
Is the firmware up to date on the power meter?
Wie kann ich die Firmware des Powermeters aktualisieren?
How to update the power meter firmware?
Hier erklärt er uns, warum die Nutzung eines Powermeters im Training und im Rennen die effektivste Möglichkeit des Trainings ist.
In this article he explains us, why using a power meter for training and racing is the most efficient way of riding your bike.
Beobachte den Batteriestand des Powermeters.
Observe the battery level of the power meter.
Beispiele: In der Leistungsanzeige die mittlere Taste lang drücken und es erscheint der Batteriestand des Powermeters und die Möglichkeit zur Kalibrierung.
Examples: In the power display, press and hold the central button to display the power meter battery level and the calibration option.
