Examples with "PowerPC Notebook-Projekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist das fünfte Mal, dass der „LinuxDay" in Milan uns die Möglichkeit bietet, die Menschen über unser PowerPC Notebook-Projekt zu informieren. Wir sind sehr dankbar für den Raum und das erneuerte Vertrauen, das uns in den vergangenen Jahren immer wieder gegeben wurde.
It's the fifth time that Linux Day Milan give us the possibility to inform and update peoples about our PowerPC Notebook project, we are very grateful for the space and renewed trust they have given us in the years.
Andere resultaten
Nichtsdestotrotz werden wir versuchen mit diesem Update alle Arbeitsgebiete unseres PowerPC Notebook-Projekts durchzugehen, um so transparent wie möglich zu sein.
Anyway, in this PowerPC Notebook project update, we will try to go over all the areas that we are working on, just because our idea is to be as transparent as possible.
Diese Community, welche wir rund um das PowerPC-Notebook Projekt aufbauen, ist und wird nie eine reine Einkaufgemeinschaft sein, weil wir eben nicht einzig die finanzielle Verwirklichung des Projekts als Ziel haben.
This community we are shaping up around this project is not just a purchasing group because not only we will fund the project, we'll help design this notebook and we'll take care of operating systems porting like GNU/Linux.
Ich habe um Unterstützer für das PowerPC Notebook Projekt geworben; informierte die breite Computer- und FOSS-Community über die Existenz des Projekts,... Updates und Fotos (diesmal hoffentlich mehr)werden folgen.
I will be there trying to recruit volunteers for the PowerPC Notebook project; inform the wider Computer and FOSS community about the projects existence, I will provide updated information about how my endeavors go and I hope this time I will take more photos
Ich habe um Unterstützer für das PowerPC Notebook Projekt geworben; informierte die breite Computer- und FOSS-Community über die Existenz des Projekts,... Updates und Fotos (diesmal hoffentlich mehr)werden folgen.
"Fa' La Cosa Giusta!" The national fair of conscious consumption - Stand "Informatica Solidale" I was there trying to recruit volunteers for the PowerPC Notebook project; inform the wider Computer and FOSS community about the projects existence.
Die Power Progress Community wurde zum ersten Mal im Oktober 2014 angedacht, als das PowerPC GNU/Linux Notebook-Projekt startete.
The Power Progress Community was first conceived while working at the PowerPC GNU/linux notebook project, that kicked off in October 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.