Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PowerPC-basierte
Vertaling van "PowerPC-basierte" in Engels
PowerPC-based
PowerPC based
Bei dem Versuch, PowerPC-basierte Programme zu öffnen, wird die folgende Warnung angezeigt: "Sie können das Programm (Name des Programms) nicht öffnen, da PowerPC-Programme nicht mehr unterstützt werden."
When attempting to open a PowerPC-based application, this alert appears: "You can't open the application (name of application) because PowerPC applications are no longer supported".
Es ist wirklich faszinierend zu sehen, daß sich nun endlich eine Chance ergibt, eine völlig neue, PowerPC-basierte Amiga-Hardware und ein vollständig neues AmigaOS zu bekommen!
It is really thrilling to see that there is now finally the chance to get a totally new, PowerPC-based Amiga hardware and a completely new AmigaOS!
Unser Ziel ist es, frei verfügbare, gut-dokumentierte und serienreife Schaltpläne zu erstellen, die es jedem ermöglichen werden, eine PowerPC-basierte Hardware zu produzieren und anzupassen.
We aim to create a freely available, well-documented and production-ready electrical schematics, allowing anyone to produce and, why not, customize a PowerPC based hardware.
Ende 2006 schaffte dann das Team der Amiga OS 4-Kernentwickler das von vielen nicht mehr erwartete: Die Veröffentichung der finalen Fassung von Amiga OS 4 für PowerPC-basierte Amiga-Computer.
Then, end of 2006, the Amiga OS 4 core develpers were able to do something, which was not believedby a lot of people, anymore: the release of the final version of Amiga OS 4 for PowerPC based Amiga computers.
Zehn Jahre nach dem CD32 als letzte echte Amiga-Innovation, bläst in diesem Jahr endlich der neue PowerPC-basierte Pegasos frischen Wind in die gebeutelten Segel des Amiga-Marktes.
Ten years after the CD32 as the last real Amiga innovation, this year the PowerPC based Pegasos brings some new winds to the poor sails of the Amiga market.
Abbrechen PowerPC-basierte Mac-Notebooks: Richtiges Netzteil und Netzkabel bestimmen - USA
Cancel PowerPC-Based Mac notebooks: Identifying the right power adapter and power cord - US
PowerPC-basierte Macs werden nur von Flash Player 10.1 unterstützt und können Adobe Access-Inhalte nicht wiedergeben.
PowerPC based Macs are supported only by Flash Player 10.1 and cannot play Adobe Access content.
Listet andere Druckertreiber für Computer unter Windows 95, für MIPS-, Alpha- oder PowerPC-basierte Computer unter Windows NT und für x86-basierte Computer unter Windows NT oder Windows 2000 auf.
Lists alternate printer drivers for computers running Windows 95, for MIPS-based, Alpha-based, or PowerPC-based computers running Windows NT, and for x86-based computers running Windows NT or Windows 2000.
Wenn Sie sich für ein Netzteil auf PowerPC-Basis interessieren, lesen Sie den Artikel PowerPC-basierte Mac-Notebooks: Richtiges Netzteil und Netzkabel bestimmen.
If you're looking for a PowerPC-based power adapter, see PowerPC-based Apple Portables: Identifying the right power adapter and power cord.
AmigaOS 4 steht für die PowerPC-basierte AmigaOne-Plattform von Eyetech zur Verfügung.
A PowerPC microprocessor is required for the most recent release, AmigaOS 4.
ACube Systems ist ein italienisches Unternehmen, das eigene PowerPC-basierte Motherboards herstellt.
ACube Systems is an Italian company producing its own line of PowerPC based motherboards.
AmigaOS 4 steht für die PowerPC-basierte AmigaOne-Plattform von Eyetech zur Verfügung.
AmigaOS 4 is designed for PowerPC Amiga systems.
Dennoch wird der Umstieg auf Adobe Illustrator CS5 empfohlen. Diese Anwendung unterstützt sowohl Intel- als auch PowerPC-basierte Macintosh-Rechner sowie Microsoft Windows XP und Windows Vista.
While we recognize FreeHand has a loyal customer base, we encourage users to migrate to the new Adobe Illustrator CS5 software which supports both PowerPC and Intel-based Macs and Microsoft Windows XP and Windows Vista.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PowerPC-basierte in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
