Vertaling van "PowerSDR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vielleicht liegt es an meiner Konfiguration oder an meinen Parametern in PowerSDR.
Maybe it's because of my configuration or my parameters in PowerSDR.
Außerdem sollte man kontrollieren, welche Soundkarte PowerSDR als Eingang verwendet.
Hier wird deutlich dass das verwendete Programm PowerSDR aufgrund der Leistungsfähigkeit schon erhebliche Ansprüche an den PC stellt.
Wenn es bei PowerSDR Probleme mit der Soundkarte gibt, ist häufig der Audiotreiber dafür verantwortlich.
If there are problems with the sound card when using PowerSDR the audio driver is frequently the culprit.
Auch für folgende Programme existiert eine Konfigurations-Anleitung: WinRad PowerSDR
Configuration instructions are also available for the following programs: WinRad PowerSDR
Die empfohlene Software "PowerSDR von OpenHPSDR" setzt einen einigermaßen leistungsfähigen Windows-PC voraus, das uralte Schätzchen aus dem letzten Jahrzehnt oder ein 'Netbook-PC' wird man hier leider nicht verwenden können.
The recommended software 'PowerSDR by OpenHDSDR' requires a fairly fast and up-to-date Windows computer, the widely used 'Netbook' type of computer or the old clunker from 10 years ago won't do here...
Es gibt auch ein Handbuch zur Benutzung von PowerSDR in englischer Sprache.
There is also a handbook on using PowerSDR in English.
Unter Windows Vista/ Windows 7 scheint PowerSDR in den meisten Fällen nicht zu funktionieren und produziert kryptische Fehlermeldungen - auch der Kompatibilitätsmodus bringt hier keine Abhilfe.
PowerSDR doesn't work under Windows Vista/ Windows 7 in most cases and produces cryptic error messages - even running in compatibility mode doesn't help.
Da ich keinen Weg fand, beim Huawei Mobile Connect-Stick diesen Port 6 umzudefinieren, blieb mir nichts anderes übrig, als für die Kommunikation zwischen PowerSDR und CSVUserlistBrowser ein anderes virtuelles COM-Port-Paar zu benutzen (COM12/COM13).
As I found no way to re-configure this port 6 for the Huawei stick I was forced to use another COM pair of com0com for communication between PowerSDR and CSVUserlistBrowser (COM12/COM13).
SR40 PowerSDR ist eine Windows-Empfangssoftware, die ursprünglich von Flex-Radio Systems entwickelt wurde.
PowerSDR is a Windows receiver software that was originally developed by Flex-Radio Systems.
Ich hatte ein virtuelles COM-Port-Paar mit com0com aufgesetzt, wobei COM5 auf Seite von PowerSDR mRX und COM6 auf Seiten des CSVUserlistBrowser aktiviert war.
I had set up a virtual COM pair with com0com using COM5 on the PowerSDR side and COM6 with CSVUserlistBrowser.
Sowohl CSVUserlistBrowser (links) wie auch PowerSDR mRX (rechts) listeten zwei COM-Ports COM6 auf.
CSVUserlistBrowser (left) as well as PowerSDR mRX (right) listed two ports COM6.
Die PowerSDR mRX PS-Version von CSVUserlistBrowser benutzt die CAT-Schnittstelle von PowerSDR.
