Vertaling van "PowerSafe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das PowerSafe ist sehr kompakt gebaut und bietet mit seinem starkem Metallschließmechanismus zusätzlichen Schutz.
The PowerLock is very compact and offers additional protection with its strong metal locking mechanism.
Das PowerSafe BBL-32 von BBB sollte man nicht unterschätzen.
The PowerLock BBL-41 from BBB should not be underestimated.
Je nach Modell wird eine Konus-Trockenkupplung oder eine Ölbad-Mehrscheibenkupplung mit PowerSafe Funktion verbaut.
Depending on the model, a dry cone clutch or an oil-bath multi-disc clutch with PowerSafe function is installed.
Die Einachser PowerSafe können außer für das klassische Fräsen auch für zahlreiche andere Arbeiten eingesetzt werden.
PowerSafe two-wheel tractors can be used for a great variety of works besides tilling.
Es gibt auch ein „PowerSafe" verschlüsseltes Dateiensystem.
And there is also a PowerSafe and encrypted file system.
Mehrscheibenkupplung PowerSafe: im Ölbad
PowerSafe clutch: with multiple discs in oil bath
Die Baugruppe zeichnet sich durch einen Hochdruckkreis aus, der von dem der PowerSafe Kupplung getrennt ist, und verfügt über ein Schleudergebläse zur Kühlung des hydrostatischen Antriebs.
Characterised by a high pressure circuit which is separate from the one of the PowerSafe clutch, the machine is fitted with an axial-centrifugal fan to cool the hydrostatic unit.
PowerSafe VE Batterien sind wartungsfreie, verschlossene Bleibatterien, die speziell für den Einsatz in der Telekommunikations- und Informationstechnologie entwickelt wurden.
PowerSafe VE batteries are maintenance-free sealed lead-acid batteries that are specially designed for use in telecommunications and information technology.
PowerSafe: Diese Funktion schützt den Bediener sobald der Totmanngriff losgelassen wird.
PowerSafe: This feature protects the operator as soon as the dead man's handle is released.
Die hydraulische PowerSafe Kupplung, patentierte und exklusiv von der BCS-Gruppe, garantiert zudem höchste Zuverlässigkeit, optimalen Komfort und absolute Sicherheit für den Benutzer.
The PowerSafe hydraulic clutch, patented and exclusive to the BCS Group, also guarantees maximum reliability, comfort and total safety for the operator.
Für Mäharbeiten unter besonders schwierigen Bedingungen und in Steillagen hat Ferrari den Motormäher 560 HY WS PowerSafe mit hydrostatischem Antrieb und hydromechanischer Lenkung entwickelt.
For those who need to work in "no-limits" conditions and on steep slopes, Ferrari introduces the new 560 HY WS PowerSafe motor mower with hydrostatic drive and assisted hydraulically controlled steering system.
Das Modell 630 WS EasyDrive ist mit einer hydraulischen Kupplung PowerSafe ausgestattet, deren Zuverlässigkeit, Sicherheit, Leistungen und Fahrkomfort nicht mit denen anderer Marktkonkurrenten vergleichbar sind.
On the contrary, the model 630 WS EasyDrive is equipped with a PowerSafe hydraulic clutch for unsurpassed reliability, safety, performance and driving comfort not found in other competitors products.
Der Mechanismus steuert unabhängig die in die beiden Räder integrierten Brems-Kupplungsbaugruppen der Lenkung. Dadurch erreicht der Ferrari 560 HY WS PowerSafe eine ausgezeichnete Stabilität am Hang.
This original mechanism independently controls the steering clutch-brake mechanisms on the two wheels, affording the Ferrari 560 HY WS PowerSafe excellent and practical usage on steep slopes.
