Examples with "PowerShell oder die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Öffnen Sie die PowerShell oder die Eingabeaufforderung und geben Sie folgenden Befehl ein, um das Active Directory zu Aktualisieren
To install the pre-requisites, launch an elevated PowerShell prompt, and execute the following command
Sie können das Azure-Portal, PowerShell oder die CLI verwenden, um Premium-Freigaben zu erstellen, und alle Ihre bevorzugten Azure Files-Clienttools und/oder -bibliotheken für den Datenzugriff.
You can use Azure portal, PowerShell, or CLI to create premium shares and any of your favorite Azure Files client tools and/or libraries to access data.
Der Zugriff auf Blob- oder Warteschlangendaten über das Azure-Portal, PowerShell oder die Azure-Befehlszeilenschnittstelle kann über das Azure AD-Konto eines Benutzers oder über die Kontozugriffsschlüssel (Autorisierung mit gemeinsam verwendetem Schlüssel) autorisiert werden.Azure portal
Access to blob or queue data via the Azure portal, PowerShell, or Azure CLI can be authorized either by using the user's Azure AD account or by using the account access keys (Shared Key authorization).
Es steht das bekannte Azure-Portal, die API, die PowerShell oder die Azure CLI zur Verfügung.
The well-known Azure Portal, API, PowerShell or Azure CLI are available.
Andere resultaten
Administratoren können Windows Core Server über die Kommandozeile, die PowerShell oder von anderen Servern aus über das Netzwerk verwalten.
Administrators can use the shell and the command line to manage the Windows core server or access it via network.
Schließen Sie die Ersatzfestplatte einfach an den PC an, nachdem Sie die defekte Festplatte entfernt haben, und fügen Sie die neue Festplatte anschließend mithilfe von PowerShell oder über die Systemsteuerung zum Pool hinzu.
Replacing a failed physical disk is easy - after removing the failed disk you simply connect the replacement disk to the PC, and then add the disk to the pool either via PowerShell or via Control Panel.
Für diesen Schnellstart erstellen Sie über das Azure-Portal mithilfe von Azure PowerShell oder über die Azure-Befehlszeilenschnittstelle ein Speicherkonto.Hilfe zur Erstellung des Kontos finden Sie unter Erstellen eines Speicherkontos.For help creating the account, see Create a storage account. Erstellen eines ContainersCreate a container
For this quickstart, create a storage account using the Azure portal, Azure PowerShell, or Azure CLI. For help creating the account, see Create a storage account. Create a container
Die Remoteserver-Verwaltungstools können von einem Computer unter Windows Server 2008 R2 über die Windows-Benutzeroberfläche, Windows PowerShell oder über die Befehlszeile entfernt werden.
You can remove Remote Server Administration Tools from a computer that is running Windows Server 2008 R2 either by using the Windows user interface, Windows PowerShell, or the command line.
Sie können Branchen-Windows Store-Apps (LOB, Line-Of-Business) für ein Windows-Image mithilfe von Windows PowerShell oder der Abbildverwaltung für die Bereitstellung (DISM)-Plattform querladen.
You can sideload line-of-business (LOB) Windows Store apps to a Windows image by using Windows PowerShell or the Deployment Image Servicing and Management (DISM) platform.
Bei Windows können Sie die Eingabeaufforderung oder die Powershell verwenden.
Verwenden Sie Eingabeaufforderung oder Powershell, um die Befehle auszuführen.
Use command or powershell prompt to execute the commands.
Sie können die logische Größe eines Space jederzeit über die Systemsteuerung oder die PowerShell ändern.
You can increase the logical size of a space at any time via Control Panel or PowerShell.
Sie können innerhalb von Sekunden im Portal, an der Befehlszeilenschnittstelle oder über PowerShell auf die benötigten Informationen zugreifen.
You can access the information you need in the portal, CLI or PowerShell in seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
