We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im überarbeiteten Anhang I sind aber zahlreiche Elemente aus den Prüfprogrammen übernommen worden, deshalb ist eine sorgfältige Prüfung durch das EP notwendig.
However, the revised Annex I has taken over a number of elements from the test programmes and therefore needs careful consideration by the EP.
Das System kann mit verschiedenen Prüfprogrammen betrieben werden.
Integrierte Debug-Statistik zur schnellen Optimierung von Prüfprogrammen
integrated debugging statistics for fast optimization of inspection programs
Es besticht durch eine Vielzahl von Prüfprogrammen und eine hohe Flexibilität.
It impresses with a multitude of test programs and a high degree of flexibility.
Daher prüfen wir alle Neuentwicklungen in umfangreichen Prüfprogrammen, die wir außerdem ständig weiterentwickeln.
Therefore, as we consider all new developments in extensive test programs, we also continue to evolve.
Viele neue Funktionen und Befehle erleichtern die Erstellung von Prüfprogrammen
Many new functions simplify the development of test programs
Die Anforderungen an die Vergabe des Prüfzeichens sind in Produktstandards bzw. in produktspezifischen Prüfprogrammen definiert.
The requirements for awarding this mark are defined in product related standards or test programs.
Beanspruchungsgrößen sind in einem weiten Bereich einstellbar und können unter dynamischen Prüfparametern oder Prüfprogrammen getestet werden.
A wide range of stress variables can be set and analyzed under dynamic test parameters or test programs.
Dank der selbsterklärenden Oberfläche kann ganz intuitiv eine nahezu unbegrenzte Anzahl an Prüfprogrammen mit vollautomatischem Prüfplan erstellt werden.
Thanks to the self-explanatory interface, a virtually unlimited number of test programs with a fully automatic test plan can be created intuitively.
Auch bei der Erstellung von Prüfprogrammen für Produktvarianten bietet die Software hilfreiche Unterstützung, da auf gespeicherte Prüfroutinen zurückgegriffen werden kann.
The software also provides helpful support when creating test programs for product variants, as it is possible to access saved inspection routines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
