Vertaling van "Preflighting" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr Abonnement sichert den Zugang zu zukünftigen Preflighting.
Wenn das Dokument viele Bilder enthält, kann das Preflighting einige Zeit dauern.
If the document contains a lot of images, preflighting can take some time.
Kernfunktionen wie Preflighting, Farbmanagement und Ausschießen sind zentralisiert
Various features, including pre-flighting, colour management and imposition, are all centralised
Automatisches Preflighting, PDF-Überprüfung und Verwaltung des gesamten Druckprozesses.
Automatic pre-flighting, PDF checking and managing of your entire printing process.
ermöglicht das Preflighting, das viel weniger steuerlich ist als eine komplizierte visuelle Kontrolle.
enables preflighting that is much less taxing than performing a complicated visual check.
Weitere erwähnenswerte Punkte sind: Preflighting, Datenoptimierung und Versionierung von mehrsprachigen Aufträgen.
Other notable points are: preflighting, data optimization and versioning of multilingual jobs.
Asanti integriert Dateibearbeitung, Farbverwaltung und Preflighting nahtlos für ein stressfreies Auftragsmanagement ohne Fehler.
Asanti seamlessly integrates file handling, color management and preflighting for error- and stress-free job management.
Für die einzelnen Arbeitsschritte wie Seiten ausschießen, Formatierungsarbeiten (wie Beschnitt, Lack- und Weißmasken anlegen), Preflighting, Bildbearbeitung, Rastern und ggf. Inksaving gibt es bereits Software-Lösungen, die diese weitestgehend automatisiert ausführen.
There are already existing software solutions for single process steps as imposition, formatting (as bleed or generate varnish and white masks), preflighting, image processing, halftone printing and if applicable inksaving, which fulfill these functions mostly automated.
Für Print-, Verlags-, Werbe-, Verpackungs- und Design-Unternehmen bietet er die umfassendste Lösung für automatisiertes, qualitativ hochwertiges Preflighting und zuverlässige automatische Korrektur von PDF-Dateien.
For print, publishing, advertising, packaging and design companies, it offers the most comprehensive solution for automated high quality preflighting and reliable automatic correction of PDF files.
Ganze Verarbeitungsprozesse, wie zum Beispiel das Überprüfen (Preflighting) oder das Drucken von PDF-Dateien lassen sich mit AutoPilot in Zusammenarbeit mit weiteren Modulen vollständig automatisieren.
Whole processing processes, as for example checking (Preflighting) or the printing of PDF files can be automated with autopilot in cooperation with other modules completely.
Klassische Prepress-Aufgaben wie Preflighting, Ausschießen, Farbmanagement, Inksaving, Bild- und PDF-Bearbeitung in Verbindung mit einem flexiblen Workflow-Management-System sorgen für einen vollautomatischen End-to-End-Workflow, wobei die Software als Middleware zwischen Ihrem MIS und DFE fungiert.
Classical prepress jobs such as preflighting, impositioning, color management, ink saving, image and pdf editing tied in to a flexible workflow management system makes a fully automated end-to-end workflow with the software acting as middleware between your MIS and DFE.
Vom Preflighting von PDF-Dateien, Vorbereiten von Grafiken und Erstellen von Layouts bis hin zum Drucken und Finishing mit perfekter Passung.
From preflighting PDF files, preparing graphics, creating layouts, to printing, and finishing in perfect registration.
Preflighting von PDF-Dateien, Vorbereitung von Grafiken, Erstellung von Layouts - all das wird automatisch auf dem Server durchgeführt.
Preflighting PDF files, preparing graphics, creating layouts, it is all done automatically by the server.
