We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
price of the software
price of software
Den Preis der Software trieb das nicht in die Höhe.
That didn't jack up the price of the software though.
Darüber hinaus ist auch der Preis der Software erschwinglich.
Furthermore, the price of the software is also affordable.
Und sparen Sie bis zu 10 % in Form von Rabatten gegenüber dem Preis der Software, wenn diese nur für einzelne Arbeitsstationen gekauft wird.
And save up to 10% as discount when compared to the price of software purchased on some stations only.
Der Preis der Software steht in direktem Zusammenhang mit dessen Nutzung.
Price of software is directly related to its usage
Das geschieht jedoch selten, da der Preis der Software so hoch ist, dass es sich für einen normalen Spieler nicht lohnt, das Programm zu kaufen.
However, this happens rarely as the price of the software is so high that it does not pay off for an ordinary player to purchase the programme.
Darüber hinaus stellt der Preis der Software häufig den Preis der Hardware in den Schatten. Daher ist das Ausführen dieser teuren Anwendungen durch fähige und hoch bezahlte Designer ein wichtiger Teil des Entwicklungszyklus und der Produktkosten eines Unternehmens.
Also, the price of the software often dwarfs that of the hardware so running these expensive applications by skilled and highly paid designers becomes a critical part of a company's development cycle and product costs.
Mehr Eigenaufwand durch fehlenden Support, ineffiziente Workflows durch Funktionsdefizite und fehlende Flexibilität, Risiken durch Sicherheitslücken: All diese Faktoren bestimmen den Preis der Software.
More in-house efforts due to a lack of support, inefficient workflows due to functional deficits and a lack of flexibility, risks due to security gaps: all of these factors determine the price of the software.
Der Preis der Software ist optimal, wenn Sie sich für eine unbefristete Lizenz entscheiden.
The price of the software is optimal if one opts for a perpetual license.
der Preis der Software,
the price of the software,
Tatsächlich hat eine Übersicht von 19.000 Kunden, daß Firmastärke der wichtigste Faktor in wählender Software ist, mit dem Preis der Software...
In fact a survey of 19,000 customers has identified that company strength is the most important factor in choosing software, with the price of the software being the fifth most imp...
6.4.1 Die Basis für die Vergütung ist der jeweilige Preis der Software zuzüglich kostenpflichtiger Programmanpassungen (Erstellung und Anpassung von Software gemäß Ziffer 7).
6.4.1 The basis for the remuneration is the respective price of the software plus fee-based program adjustments (creation and adaptation of software according to section 7).
Sie akzeptieren und bestätigen, dass der Preis der Software (falls vorhanden) oder die unentgeltliche Bereitstellung der Software und die Bedingungen und Vereinbarungen von dieser Vereinbarung vorteilhaft für Sie bestimmt wurden unter Berücksichtigung der oben beschriebenen Bestimmungen zur eingeschränkten Gewährleistung.
You accept and confirm that the price of the Software (if any) or the free of charge provision of the Software and the conditions of this Agreement advantageous to You hereof have been determined in consideration of the above provisions on limited warranty.
Support-Verträge werden entweder separat bezahlt oder sind im Preis der Software enthalten.
Support Contracts are either paid separately or included in the price of the Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.