We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Premium Estates
Ich bin den Mitgliedern der Premium Estates und ihren Mitarbeitern von Herzen dankbar - für alles, was sie mir beigebracht und ermöglicht haben.
I am sincerely thankful to all the Premium Estates growers and their staff for all they have taught me and for everything they have made possible for me.
All dies wäre kaum ohne die großartige Unterstützung und das Verständnis meiner Familie, vor allem meiner Frau, meiner engsten Freunde sowie der Produzenten von Premium Estates of Austria möglich gewesen.
All this would have been very difficult to achieve without the gracious support and understanding of my family, especially my wife, my closest friends and all members of Premium Estates of Austria.
Die Premium Estates of Austria wurden im Laufe der Jahre immer mehr zur Plattform für einen regen Ideen- und Erfahrungsaustausch rund um den Weinbau und seine Herausforderungen im Weingarten und im Keller.
Over the years, this fine group called Premium Estates of Austria also exchanged ideas in terms of farming their vines and fruit trees and how to combat today's issues in both vineyard and cellar.
Ein frühzeitig veröffentlichter Newsletter-Beitrag eines österreichischen Weinmediums zwingt mich dazu, eine persönliche Information bekanntzugeben - früher als ich es eigentlich wollte. Ich lege meine Position als Geschäftsführer der Premium Estates of Austria zurück und stelle mich einer neuen Herausforderung.
An inadequate article from an Austrian wine tabloid needs me to send this message out earlier than I had hoped for: I will resign from my position as managing director from Premium Estates of Austria and have sought a new challenge.
Nach meiner Rückkehr Ende 2003 nach Österreich wurde die Idee der Premium Estates of Austria geboren.
Having returned to Austria in late 2003, the Premium Estates of Austria idea was born.
Zusammen mit Fred Loimer, Alois Gölles und Willi Sattler gründeten wir 2004 die Premium Estates Austria, zu denen sich später noch Fritz Wieninger dazugesellte.
We established Premium Estates Austria together with Fred Loimer, Alois Gölles and Willi Sattler in 2004 and Fritz Wieninger joined us soon after.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.