Vertaling van "Presssaft" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser wertvolle Preßsaft aus frischen Aroniabeeren ist pur ein Genuß.
This valuable pressed juice of fresh aronia berries is pure enjoyment.
Diese Lieferung enthält einen Zentner Presssaft für das Festival.
This shipment contains a hundredweight of pressed juice for the festival.
Durch ein schonendes Pressverfahren werden die Inhaltsstoffe aus Kräutern und Gemüse gelöst und sind naturbelassen und hochwirksam im Presssaft enthalten.
Through a gentle pressing process, the ingredients, herbs and vegetables are solved and are natural and highly effective in the press juice contain.
Der Presssaft enthält wasserlösliche Wertstoffe (z.B. Milchsäure und Aminosäuren), der Presskuchen besteht zum überwiegenden Teil aus Grasfasern unterschiedlichster Größe.
The press juice contains water soluble compounds like lactic acid and amino acids, the press cake contains fibres of different length and diameter.
10 bis 20 g/100 g Presssaft oder die entsprechende Menge getrockneter Presssaft in flüssigen oder halbfesten Darreichungsformen.
Presssaft und getrockneter Presssaft aus frischen blühenden oberirdischen Teilen
Das Saftpulver wird ebenfalls aus dem Presssaft der Knollen gewonnen.
The juice powder is also won from the tubers pressed juice.
Denn wir verwenden keinen Presssaft, kein Püree, kein Konzentrat.
That's because we do not use any pressed juice, any purée or any concentrate.
Diese beiden Rohstoffe werden getrennt zu Presssaft verarbeitet und anschließend in einem ebenfalls patentgeschützten Verfahren gemischt.
These two raw materials are processed separately to pressed juice and are subsequently mixed in another patented procedure.
Die Brennnessel kann bei einer Detoxkur als Tee, Presssaft, Suppe, Mus oder alkoholischer Extrakt eingenommen werden.
During a detox, nettles can be taken in the form of tea, pressed juice, soup, compote or alcoholic extract.
Die Vorschrift 2a wird bei der Verarbeitung von Frischpflanzen vorgeschrieben, welche weniger als 70 Prozent Presssaft enthalten und mehr als 60 % Feuchtigkeit.
Regulation 2a is mandated in the processing of fresh plants containing less than 70 percent pressed juice and more than 60% moisture.
Am wirkungsvollsten ist der frische Presssaft, von dem man täglich 2 bis 3 Esslöffel während mindestens 3 bis 4 Wochen einnimmt.
Most effective is the fresh pressed juice, of which 2 to 3 tablespoons are taken a day for at least 3 to 4 weeks.
Andere Pflanze, andere Frage: Beim Sonnenhut interessiert die zum Produkt passende Pflanzenspezies und die Art der Aufbereitung - Essenz, wässriger Auszug oder Presssaft?
Different plants, different questions: in the case of echinacea, the matters of interest include the right plant species for the product and the right type of preparation - essence, aqueous extract or pressed juice?
