Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prestigeobjekte
Geflecteerde vorm van Prestigeobjekt
Vertaling van "Prestigeobjekte" in Engels
prestige objects
prestigious object
positional goods
objects of prestige
prestige projects
prestigious buildings
Damals noch waren sie Prestigeobjekte, die sich nur der reiche Adel leisten konnte.
At that time they were prestige objects that only the rich nobility could afford.
Es gibt Türen, die wie Prestigeobjekte auftreten - immer etwas opulent und lautsprecherisch.
There are doors that appear like prestige objects - always something opulent and confident.
Die Bedeutung der repräsentativen Pokale als Prestigeobjekte des Nürnberger Patriziats soll dabei ebenso im Fokus stehen wie die Funktion der Trinkspiele in Gestalt von Schiffen oder Windmühlen, die für die trinkfreudige höfische Tafelkultur unentbehrlich waren.
The importance of representative cups as prestigious object of the Nuremberg patricians will be just one focus next to the function of drinking games preserved in form of ships or windmills, which were indispensable for a court culture fond of drinking.
Dasselbe gilt auch für andere Prestigeobjekte - was für den einen der Privatjet ist, ist für den anderen das iPhone (na gut, der Vergleich hinkt ein bisschen...:).
It's the same when it comes to other prestigious objects - one person's private jet is another's iPhone (OK, that might be a bit far fetched...).
Der Kunstmarkt floriert durch Prestigeobjekte, die auf Elite-Sammler abzielen.
The art market thrives on positional goods that cater to elite collectors.
Einige technische Gadgets werden als Prestigeobjekte gehypt und sprechen statusbewusste Käufer an.
Some tech gadgets are hyped as positional goods, appealing to status-conscious buyers.
Menschen kaufen oft seltene Sammlerstücke als Prestigeobjekte, um ihren sozialen Status zu erhöhen.
People often purchase rare collectibles as positional goods to enhance their social status.
Unternehmen vermarkten oft bestimmte Produkte als Prestigeobjekte, um Exklusivität zu schaffen.
Companies often market certain products as positional goods to create exclusivity.
Soziale Netzwerke heben oft Prestigeobjekte hervor, die die Zugehörigkeit zu exklusiven Kreisen signalisieren.
Social networks often highlight positional goods that signal membership in exclusive circles.
Für private Sammler gelten sie als Prestigeobjekte, was sie im Original leider unerschwinglich macht.
For private collectors, they are considered prestige objects, which unfortunately makes them unaffordable in the original.
Tüten sind Kult- gegenstände, Prestigeobjekte, erzählen von sozialem Status und Interessen des Trägers.
Bags are cult objects, prestige objects, reveal- ing the social status and interests of the carrier.
Steinklingen dieser Größe waren vermutlich reine Prestigeobjekte und wurden nur im Tauschhandel und im Zeremonialbereich verwendet.
Stone blades of this size were presumably pure prestige objects and were used only in the barter and in the ceremonial range.
Baut hierzu zwei große Prestigeobjekte (brauchen nur Steine) und ihr könnt eure erste Prestige-Option freischalten.
Build two large prestige objects (they only need stones) and you can unlock your first prestige option.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prestigeobjekte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 40 ms.
