Aber der Primas hatte nichts zu verbergen.
But the primate had nothing to hide.
Der Papst legte mir nahe, die Ernennung zum Primas anzunehmen.
The Pope reconfirmed the request that I accept the nomination as primate.
Alle Primas sind jetzt von Überjagd sehr selten.
All primates are now very rare from over-hunting.
Oxytocin wird durch Korpora lutea einiger Spezies, einschließlich Wiederkäuer und Primas synthetisiert.
Oxytocin is synthesized by corpora lutea of several species, including ruminants and primates.
Es ist eine knöcherne Kante über dem Auge, fand in den Menschen und in anderen Primas.
It is a bony ridge above the eye, found in humans and other primates.
Es wurde nach den Kriegszerstörungen wieder aufgebaut und dient bis heute als Residenz des polnischen Primas.
It was fully rebuilt after the war, and to this day, it still functions as the Polish Primate's residence.
Drei Tage später unterzeichnete er die Pacta conventa, woraufhin Primas Maciej Łubieński die Nominierung bestätigte.
Three days later, he signed the pacta conventa, and Primate Łubieński confirmed the nomination.
St. Petrus wuchs zu einem bedeutenden religiösen Zentrum, in der auch der Primas von Irland seinen Sitz hatte.
St. Peter grew to an important religious centre, in which also the Primate of Ireland had his seat.
Hier unser freundschaftliches Gespräch mit dem Primas von Belgien am Ende der Synode.
At the end of the Synod we had a friendly talk with the primate of Belgium.
Der Primas Michael Radziejowski verweigerte die Krönung anzuerkennen, verlautbarend dass Conti der rechtmäßige Herrscher war.
Primate Radziejowski refused to recognize the coronation, stating that Conti was the rightful monarch.
Der Primas von Esztergom ist der höchste Würdenträger der Kirche in Ungarn.
The primate of Esztergom is the highest ranking dignitary of the church in Hungary.
Ein Mittagessen im Primas Keller Restaurant ist auch ein Erlebnis zugleich.
Dining at the Primate Cellar Restaurant is a special experience to the visitors.
Ein Prälat scheint dieser Tage aufzuwachen, Kardinal Peter Erdoe, Primas von Ungarn.
One prelate seems to wake up currently, cardinal Peter Erdoe, primate of Hungary.