We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Produktion im Schön- und Widerdruck in einem einzigen Durchgang bei einer Druckgeschwindigkeit von 18.000 Bogen sprechen das perfekte Register, die konstant hohe Druckqualität und die spürbare Verringerung der Makulatur durch Prinect Inpress Control eine deutliche Sprache.
When it comes to production in perfecting mode, in a single pass and at a printing speed of 18,000 sheets, the perfect register, consistently high print quality and the noticeable reduction in paper waste made possible by Prinect Inpress Control speak for themselves.
Bei der zweiten Generation des spektralen Inline Farbmesssystem - Prinect Inpress Control 2 - konnte die Zeit bis zur ersten Messung halbiert werden und mit optimierten Regelalgorithmen werden nochmals 20 Prozent Makulatur eingespart.
With the second generation of the Prinect Inpress Control 2 spectral inline color measuring system, the time until first measurement has been halved, while optimizing the control algorithms has achieved a further 20 percent reduction in waste.
Nach Start eines neuen Auftrags schaltet das Inline-Mess- und Regelsystem Prinect Inpress Control 2 die Maschine dann auf Wunsch selbstständig auf „Fortdruck", sobald die vordefinierten Qualitätsparameter für Farbe und Register erfüllt sind.
After the start of a new job, the Prinect Inpress Control 2 inline measuring and control system then switches the press automatically to "production" as required once the predefined quality parameters for color and register have been met.
Weitere Bestandteile des Pakets sind das High-End Farbmesssystem Prinect Inpress Control 2, mit dem sich Aluprint nochmals deutliche Fortschritte in der Effizienz der Qualitätssicherung verspricht.
Aluprint is expecting to make further significant progress with the efficiency of its quality assurance operations thanks to the Prinect Inpress Control 2 high-end color measuring system that also forms part of the package.
Prinect Inpress Control, das Herzstück der Prozesskette, erreicht beeindruckende Verbesserungen bei kontinuierlicher Farbverfolgung sowie Stabilität des Farbauftrags und verringert die Makulatur um 50 Prozent.
Prinect Inpress Control, the heart of the process chain, offers impressive improvements with continuous ink tracking as well as stability of ink application, and reduces paper waste by 50 percent.
Dazu kommt, dass Prinect Inpress Control die Farbe zu Beginn automatisch regelt, so dass Jobwechsel extrem schnell gehen.
Besides that, Prinect Inpress Control color management automatically adjusts the colours at the beginning of the print run, without any slowing down, so job changes go really fast.
Auch das einzige wirklich spektral messende Inline-Messsystem Prinect Inpress Control 2 ist in seiner zweiten Generation verfügbar und besticht durch deutlich schnellere Messung.
The only inline measuring system that offers true spectral measurement, the Prinect Inpress Control 2, is also available in its second generation and boasts much faster measurement.
Ab sofort ist Prinect Inpress Control 2 verfügbar, das durch einen schnelleren Mess- und Regelalgorithmus nochmals die Rüstzeit und vor allem die Makulatur beim Einrichten deutlich verringert.
Heidelberg has now launched Prinect Inpress Control 2, featuring a faster measuring and control algorithm that substantially cuts makeready times and paper waste during setup.
Durch das integrierte Mess- und Regelsystem Prinect Inpress Control, das bei laufender Maschine den Passer und die Farben regelt, verkürzen sich die Rüstzeiten bei verringerter Makulatur.
The integrated Prinect Inpress Control measuring and control system, which controls color and register accuracy on the fly, cuts makeready times and reduces paper waste.
Auch metallisierte und transparente Bedruckstoffe mit Deckweiß unter dem Druckkontrollstreifen lassen sich mit dem neuen Prinect Inpress Control 2 messen.
The new Prinect Inpress Control 2 system also makes it possible to measure metallized and transparent substrates with opaque white below the print control strip.
Da die Maschine weder zum Einrichten noch zur Auflagenkontrolle angehalten werden muss, erreicht Prinect Inpress Control eine höchstmögliche Produktivität.
As the press does not need to be stopped for either make-ready or monitoring of the production run, Prinect Inpress Control achieves maximum productivity.
Alle erforderlichen Rüstprozesse müssen automatisiert und die Maschinen mit dem Inline-Farbmesssystem Prinect Inpress Control 2 ausgestattet sein.
All the required makeready processes have been automated and the presses are equipped with the Prinect Inpress Control 2 inline color measurement system.
Mit Prinect Inpress Control erreichen wir dank der ständigen Messung und Regelung der Farbe eine perfekte Farbstabilität und -qualität über die gesamte Auflage.
With Prinect Inpress Control we achieve perfect color stability and quality throughout the run thanks to constant measurement and control of the color.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
