We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Prinzip basiert auf das flüssig machen des Käses mit einer patentierten Lösung.
The principle is based on liquefying the cheese with a patented solvent.
Das Prinzip basiert auf einer Feder, die eine programmierte Kontaktkraft erzeugt.
The principle is based on a spring that generates a programmed contact force.
Das Prinzip basiert auf vier Ausfräsungen über dem Patronenlager.
The principle is based on four cut-outs above the chamber.
Das Prinzip basiert auf der Unterbrechung eines horizontalen Infrarotstrahls.
The principle is based on the interruption of a horizontal infrared beam.
Dieses Prinzip basiert gerade auf dem Kennen lernen von Sprache und Kultur.
This principle is based just on to become acquainted with different language and culture.
Das Prinzip basiert auf elektromagnetischer Induktion.
The principle is based on electromagnetic induction.
Das zweite Prinzip basiert auf der Analyse von Histogrammwerten des Bildes.
The second principle is based on the analysis of histogram values of the image.
Das Prinzip basiert auf der Übertaktung der Netzwerkverbindung aufgrund von Optimierung.
The principle is based on the overclocking of the network connection due to optimization.
Das Prinzip basiert auf der Kommunikation mit den sogenannten Schädlingen, nicht auf ihrer Vernichtung.
The principle is based on communication with the so-called pests, not on their destruction.
Dessen Prinzip basiert auf dem Vergleich der optischen Schichtdicken mit den Wellenlängen des Lichtes.
Its principle is based on the comparison of optical layer thicknesses with the wave lengths of the light.
Das Prinzip basiert auf der Annahme, dass bei stärkerer Atemtätigkeit auch mehr Sauerstoff verbraucht wird.
The principle is based on the assumption that more oxygen is consumed in the case of stronger respiratory activity.
Dieses Prinzip basiert auf der Zuordnung von Kursteilnehmern zu unterschiedlichen Charakteristiken, wie zum Beispiel Demographie.
This principle is based on the matching of participants across different variables such as demographics.
Dieses Prinzip basiert auf einer signifikanten Erhöhung der Temperatur und des Drucks im Vergleich zur vorherigen Generation von Produktionslinien.
This principle is based on a significant increase in temperature and pressure compared to the previous generation of production lines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
