Von der Priorei sind keine sichtbaren Reste geblieben.
There are no visible remains of the priory.
Es gibt dort auch ein Museum, in dem die Geschichte der Priorei dargestellt ist.
There is also a museum on the site detailing the history of the priory.
Es waren weitere Gebäude für die Priorei geplant, aber davon blieben keine Spuren.
Other buildings would have been planned for the priory, although almost no trace of them survives.
Die Geschicke der Priorei waren immer mit dem Stand des Kriegsglückes und Überfällen an der Grenze verbunden.
The fortunes of the priory were linked to the state of warfare and raids on the border.
Heute ist dort nur noch der Stumpf des Kreuzes erhalten, aber der Hauptteil wird in der Priorei aufbewahrt.
Today, the stump of the cross remains, but the main shaft is housed inside the priory.
Im Jahre 1100 wurde eine Priorei im Burghof gegründet.
In 1100 a priory was founded within the bailey of the castle.
Die Mönche bauten eine Priorei (kleines Kloster) mit Ecktürmchen, um sich verteidigen zu können.
The monks built a priory with defensive watchtowers.
Der älteste Teil des Herrenhauses, der im 16. Jahrhundert aus Materialien der ehemaligen Priorei errichtet wurde, liegt auf der Westseite.
The earliest part of the manor house, built of materials from the priory and dating from the 16th century, is on the western side.
Bis heute sind ein großer Teil der Struktur der Priorei und auch des Torhauses und der 975 Meter langen Mauern der Burg erhalten.
Much remains of the priory structure as well as the castle gatehouse and walls which are 3200 feet (975 m) in length.
1747 wurde auch das Hauptschiff neu eingedeckt, aber 1847 befand sich die ganze Priorei in einem solchen Zustand des Verfalls, dass der Ostteil des Daches einstürzte.
In 1747, the nave was re-roofed, but by 1847 the Priory was in a state of disrepair to the extent that the east end roof collapsed.
Das Haus wurde 1733 im palladianistischen Stil für die Familie Winn auf dem Gelände einer ehemaligen, mittelalterlichen Priorei errichtet.
It dates from 1733, and was built for the Winn family on the site of a medieval priory.
In den Jahren 930-940 an Cluny angeschlossen wird das Kloster noch vor 1040zur Priorei reduziert und entwickelt sich schnell zu einer florierenden Markstadt.
Attached to Cluny in around 930-940, the monastery was reduced to the status of priory before 1040.
Über die Rolle der Priorei im 14. und 15. Jahrhundert ist nichts bekannt, aber der Historiker Oliver Garnett ist der Meinung, dass sie in dieser Zeit eher als Zentrum eines landwirtschaftlichen Anwesens diente als religiöse Einrichtung.
Nothing is known of the priory during the 14th and 15th centuries; however, historian Oliver Garnett suggests the priory may have served more as the centre of an agricultural estate than as a religious establishment during this time.