We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Privacy-Shield
Jedes nach dem Privacy-Shield zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich dazu, diese Datenschutzstandards einzuhalten.
Each Privacy Shield certified company is committed to complying with these privacy standards.
Jedes nach dem Privacy-Shield zertifizierte Unternehmen verpflichtet sich dazu, diese Datenschutzstandards einzuhalten.
Every company that is certified in compliance with the Privacy Shield, undertakes to comply with these data protection standards.
Weitere Informationen zum Privacy-Shield erhalten Sie unter
You can obtain further information regarding the privacy shield at
Dieser Hostprovider ist Privacy-Shield zertifiziert.
Im Hinblick auf US-Anbieter, die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind oder vergleichbare Garantien eines sicheren Datenschutzniveaus bieten, weisen wir darauf hin, dass sie sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
With regard to US providers that are certified under the Privacy Shield or offer comparable guarantees of a secure level of data protection, we would like to point out that by doing so they undertake to comply with EU data protection standards.
Der Anbieter ist nach dem EU-US Privacy-Shield zertifiziert und damit zur Einhaltung von EU-Datenschutzstandards verpflichtet.
The provider is certified according to the EU-US Privacy Shield and obliged to meet EU standards of data protection.
Im Hinblick auf US-Anbieter die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass sie sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
With regard to US providers that are certified under the privacy shield, we draw your attention to this fact.
Bezüglich der US-Anbieter, die unter dem „Privacy-Shield" zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass diese Anbieter sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
In regard to US providers that are certified under the "privacy shield", we would like to inform you that these providers undertake to adhere to the data protection standards applicable in the EU.
Eine Erleichterung ergibt sich lediglich für jene US-Unternehmen, die nach dem Privacy-Shield zertifiziert sind, denn dann sind sie verpflichtet, sich an die EU-Datenschutzstandards zu halten.
This relief only applies to those US companies that are certified under the Privacy Shield, because they are then obliged to comply with EU data protection standards.
Im Hinblick auf US-Anbieter die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass sie sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
With respect to US vendors who are certified under the Privacy Shield, we should point out that they are thus obligated to maintain the EU data protection standards.
Im Hinblick auf US-Anbieter die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass sie sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
As regards US providers who are certified under the Privacy Shield, it should be noted that in doing so they are obliged to comply the EU data protection standards.
Es ist auf lange Sicht zu erwarten, dass sich der EuGH als höchstrichterliche Instanz erneut mit der Frage beschäftigen wird, ob das neue Privacy-Shield die Grundrechte der EU-Bürger ausreichend schützt.
In the long term we can expect that the ECJ, as the supreme court instance, will once again have to address the issue of whether the new Privacy Shield sufficiently protects the basic rights of EU citizens.
Im Hinblick auf US-Anbieter die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass diese sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.
Regarding US providers that are certified under the Privacy Shield, we would like to point out that they are obliged to comply with the EU data privacy standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
