Später wird der Prix de Rome durch andere Länder übernommen.
Later, other countries took over the Prix.
Jährlich wird von ihnen auch der Prix de dessin ausgeschrieben und von einer Jury vergeben.
They are also the initiators and sponsors of the Prix de dessin, which is conferred annually by a jury.
1995 wurde er Mitglied der Jury des Prix de l'écrit intime.
From 1995, he was a member of the jury of the prix de l'écrit intime.
Schon wieder war ihm der Prix de Rome, das begehrte Stipendium für angehende Komponisten, nicht zuerkannt worden.
Once again he had not been awarded the Prix de Rome, the sought-after scholarship for budding composers.
Darunter war 1857 der prestigeträchtige Prix de Rome, der ein Preisgeld beinhaltete.
One of these was the prestigious Prix de Rome in 1857 which included a financial sum.
David hat für einen jungen Maler einen sehr bedeutsamen Preis gewonnen den Prix de Rome
David had won that important prize for a young painter, the Prix de Rome.
Mitte der sechziger Jahre bewarb er sich zweimal vergeblich um den Prix de Rome.
In the mid-1860s he twice competed unsuccessfully for the Prix de Rome.
Die Rennstrecke Chantilly und das Rennen Prix de Diane sowie viele weitere Veranstaltungsorte liegen in der Nähe.
Chantilly racetrack and its famous Prix de Diane race as well as many events venues nearby.
Das gleiche Thema bildete die Grundlage für die Kantate des späteren Prix de Rome.
The same subject formed the basis of later Prix de Rome cantatas.
Torpille lauft am Sonntag beim Grand Prix de France in Auteuil. Interessant, aber das Pferd gehort uns nicht mehr.
Torpedo is racing in the Grand Prix de's interesting, but she isn't ours anymore.
Der Prix de Rome unterlag einer Reihe formaler Regeln.
There was a conservative formality about the Prix de Rome.
Eja gewann verschiedene Auszeichnungen wie z.B. im Jahre 1967 den Prix de Rome.
She won several awards including the Prix de Rome in 1967.
Der Prix de Lausanne ist eine Gelegenheit für junge Talente, sich zu vernetzen, und wird als Sprungbrett in die Welt des professionellen Tanzens betrachtet.
The Prix de Lausanne offers networking opportunities and is seen as a stepping-stone in the world of professional dancing.